มันเป็นวันกลางฤดูร้อนที่ร้อนแรงในเมือง Willebroek ประเทศเบลเยี่ยม แต่อากาศที่โหดร้ายก็ต่ำลงในอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Fort Breendonk ในน้ำแข็งสีขาวแคลเซียมที่เกาะติดกับเพดานและความมืดกลิ่นเหม็นของความตายและสิ่งที่น่ารังเกียจ การเดินลงไปตามทางเดินของห้องขังและการทรมาน Breendonk ไม่ใช่สถานที่ที่จะจับจินตนาการ มันเป็นเชื้อเพลิงสำหรับฝันร้ายในเวลากลางวัน
สะพานข้ามคูเมือง Breendonk © Rory McInnes-Gibbons
ฝันร้ายของนักโทษกว่า 3, 500 คนที่ถูกคุมขังภายในป้อมปราการระหว่างเดือนกันยายน 2483 และ 2488 โดยนั่งประมาณ 20 กม. จากแอนต์เวิร์ปและ 25 กม. จากบรัสเซลส์ Breendonk เดิมทีตั้งใจจะเป็นกุญแจสำคัญในการป้องกันรอบพอร์ตแอนต์เวิร์ปและแม่น้ำ Schelde. ล้อมรอบด้วยสงครามโลกครั้งที่หนึ่งอาคารถูกยึดครองในสงครามโลกครั้งที่สองและได้รับการเปลี่ยนแปลงของนาซี
ก่อนปี 2485, Breendonk ค่ายกักกันภายใต้บัญชาฟิลิปซมิตซึ่งเป็นประชากรชาวยิวส่วนใหญ่ ด้วยการมาถึงของค่ายทหาร Kazerne-Dossin จุดเปลี่ยนเส้นทางรถไฟจาก Mechelen ไปยัง Auschwitz ผู้ต้องขังชาวยิวถูกเนรเทศออกนอกประเทศ สิ่งเหล่านี้รวมถึงปัญญาชน - ศิลปินและนักข่าว - แต่ยังคัดค้านและกบฏที่มาจากวิชาชีพที่หลากหลายเช่นกฎหมายจนถึงการอบ จาก 17 สัญชาติที่บันทึกไว้ใน Breendonk สามที่ใหญ่ที่สุดคือ 264 โปแลนด์ 115 ฝรั่งเศสและ 94 จากล้าหลัง มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ถูกจองจำเสียชีวิตในค่ายหรือที่อื่น ๆ ระหว่างทางไปยังค่ายกักกันในเยอรมนีเนเธอร์แลนด์หรือออสเตรีย
Philip Schmitt เป็นลิงค์เชื่อมโยงระหว่างความชั่วร้ายสองอย่างนี้ ในฐานะที่เป็นเจ้าเหนือหัว SS ของทั้ง Kazerne-Dossin และ Breendonk เขามีอำนาจสูงสุดเหนือองค์กรและควบคุมการสังหาร 2486 ถูกไล่ออกเพราะถูกบีบบังคับและตลาดมืด Schmitt ถูกตัดสินประหารชีวิตในแอนต์เวิร์ปคดีที่ 29 พฤศจิกายน 2492 ไม่เกรงกลัวเขาเป็นคนสุดท้ายในเบลเยียมก่อนการประหารชีวิตอาชญากรโทษประหารยิงโดยทีมยิงในโฮบาร์ตแอนต์เวิร์ป.
มุมมองสุดท้ายของนักโทษ: หน่วยยิงและป้อมปราการ© Rory McInnes-Gibbons
Schmitt ถ่ายภาพร่วมกับอัลเซเชี่ยนก้อนของเขา - 'อันธพาล' ในภาษาอังกฤษ - เป็นอาชญากรรมสงครามประณามความตายเนื่องจากการสมรู้ร่วมคิดในการเสียชีวิตของเหยื่อ 83 คน Breendonk ให้โอกาสที่จะตามหลอกหลอนเดินตามรอยเท้าของผู้ที่ถูกดำเนินการภายในโรงงาน ตะแลงแกงและบ่วงนั่งอยู่ที่มุมด้านทิศใต้ของป้อม สิ่งเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของความสยองขวัญ พวกมันมีอยู่จริง ไม่มีการประโคมไม่มีโพสต์ล่าสุด ผีแห่งการทรมานในอดีตเป็นพยานที่เงียบ โล่ประกาศเกียรติคุณสำหรับผู้ดำเนินการประดับผนัง ดอกไม้แบ่งแนวของไม้ที่ยืนอยู่แทนหลุมศพ มุมมองสุดท้ายสำหรับดวงตาที่ปิดตา เรื่องราวของพวกเขาจะต้องถูกมองเห็นต่อไป
ในขณะที่ชมิตเป็นคนฉลาดใบหน้าเครื่องแบบของหลักคำสอนเฉพาะของเอสเอสที่วางแผนไว้ล่วงหน้าและความชั่วร้ายอย่างสมบูรณ์ลูกน้องของเขารวมทั้งเยอรมันและนาซีโซเซียลลิสต์ซึ่งมาจากชาวเฟลมิชในท้องถิ่น แนวคิดของความร่วมมือความร่วมมือและการบังคับขู่เข็ญคือการรวมธีมระหว่าง Kazerne-Dossin และป้อม Breendonk ตอนนี้ทั้งคู่เป็นอนุสรณ์พวกเขายังคงมุ่งเน้นที่เกี่ยวข้องนำเสนอผ่านความสำคัญของคำถามของมนุษย์ที่เกิดขึ้นจากอาชีพ
จุดจบของทัวร์กลางแจ้ง© Rory McInnes-Gibbons
ในขณะที่ Kazerne-Dossin นำเสนอการมีส่วนร่วมของชาวเบลเยี่ยมในการระบุและเนรเทศชาวยิวบ่อยครั้งผ่านผู้แจ้งข่าวรายบุคคล Breendonk เสนอคำถามทางศีลธรรมที่ซับซ้อนอย่างเท่าเทียมกันไม่เพียง แต่บังคับผู้ครอบครอง แต่ยังถูกจำคุก มันเป็นสภาพแวดล้อมที่มีความกดดันอย่างมาก: ผู้เข้าชมเดินเข้าไปในห้องที่อยู่ในระยะการได้ยินของประตูที่เปิดไปยังห้องทรมานที่ดัดแปลงเป็นพิเศษดัดแปลงโดย SS เพื่อขยายไปยังป้อมปราการฉากของความเจ็บปวดที่ไม่อาจจินตนาการได้ โซ่, เสาโลหะ แสงกระพริบ ภายในขอบเขตที่บาดใจเหล่านี้สภาวะแห่งความทุกข์ทรมานปรากฏขึ้นซึ่งทั้งประสบการณ์ด้านบวกและด้านลบอยู่ร่วมกัน
เรื่องราวแตกต่างกันไปแต่ละเซลล์ ผู้ต้องขังในห้องที่ 6 เป็นตัวแทนของการสลายตัวของชนชั้นและลำดับชั้นในพันธะของภราดรภาพและความเป็นปึกแผ่นสากลต่อศัตรูเดี่ยว: พลังแห่งลัทธิฟาสซิสต์ ไม่ว่าอาชีพอะไรก็ตามผู้อยู่อาศัยจะต่อสู้เพื่อต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดทุกวัน การต่อสู้ของพวกเขาไม่ใช่หนึ่งในอุดมการณ์ แต่เป็นความสามัคคีร่วมกันของการมีอยู่ของมนุษย์
ในทางตรงกันข้ามคนที่หันหลังให้กับความเป็นปึกแผ่นและเพื่อน การทุบตีและการทารุณโหดร้ายทำให้รุ่งโรจน์ภายใต้สายตาที่จ้องมองของผู้บังคับบัญชาของค่าย คนป่าเถื่อนที่สุดเป็นคนที่กลัวมากที่สุดและผู้ชายเฟลมิชเอสเอสอคู่หนึ่งก็ลุกขึ้นในทางลบ ชื่อของ Fernand Wyss และ Richard de Bodt เป็นชื่อที่แย่ที่สุดสองชื่อ
ใบหน้าของเยอรมัน SS รวมถึงภรรยาของ Schmitt พลเมืองของสหรัฐอเมริกาที่เลือกเส้นทางนาซี© Rory McInnes-Gibbons
แกลเลอรี่ภาพจากที่เก็บถาวรของเจ้าหน้าที่ค่ายจัดแสดงที่มีประสิทธิภาพในสำนักงานลานกลางที่มีการลงทะเบียนนักโทษ เดินเข้าไปในอาคารชั่วคราวที่น่าจดจำซึ่งอาจเป็นอิฐสีแดงโครงสร้างเหล็กลูกฟูกในค่าย POW เกือบทุกแห่งในยุโรปภาพชีวิตขนาดปรากฏออกมาจากผนังที่มืดมิด ทางซ้ายคือเยอรมันนำโดยชมิตต์; ทางด้านขวาชาวเบลเยียมส่วนใหญ่ Wyss นี่เป็นใบหน้าที่หลอกหลอนชีวิตของผู้ต้องขัง ตอนนี้แต่ละคนถูกล็อคไว้ในเฟรมเดียวที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ คุกของภาพถ่าย ประวัติความเป็นมาที่จะบอก ภัยคุกคามในชีวิตลดน้อยลง หลุมศพของอาชญากรสงครามดำและขาว
ออดิโอไกด์ทัวร์ที่ยอดเยี่ยม - เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับแองโกลโฟนเนื่องจากคะแนนข้อมูลดัตช์ / ฝรั่งเศส - รวมอยู่ในทางเข้า€ 10 สำหรับผู้ใหญ่ (€ 9 สำหรับนักเรียน) อนุสรณ์มาตั้งแต่ปี 1947 ซึ่งเมื่อพิจารณาว่ามันไม่สมบูรณ์เหมือนป้อมปราการในปี 1914 - ทำให้ชีวิตของ Breendonk เป็นที่ระลึกแล้วสองเท่าตราบใดที่โรงพยาบาลทหารรับหน้าที่ เมื่อเวลาผ่านไปมันได้พัฒนาไปสู่ประสบการณ์ที่มีความคล่องตัวและให้ข้อมูลที่ล้นหลามซึ่งสามารถใช้เวลาถึง 3 ชั่วโมงในประวัติศาสตร์ แต่คุณสมบัติพิเศษคือป้อมทั้งหลังเป็นอนุสรณ์ให้ผู้เข้าชมมีโอกาสโต้ตอบโดยตรงกับอดีตของ Breendonk ผ่านสถาปัตยกรรมของความโหดร้าย
