มะเขือเทศเน่าอาจให้คะแนนออกไป 99% แต่มันจะเป็นคะแนนที่สมบูรณ์แบบในใจเราเสมอ
เราสามารถดำเนินต่อไปและเกี่ยวกับวิธีการเปิดตัวของผู้กำกับ Jordan Peele อย่างไร้ที่ติแสดงถึงการเหยียดเชื้อชาติในเขตชานเมืองและปัญหาของการจ้องมองสีขาวว่ามันกลัวความสมดุลทางกายภาพคลาสสิกอย่างน่ากลัวด้วยอสุรกายที่ร้ายกาจ กระจกแม้ว่าไม่จำเป็นต้องมุ่งหน้าไป) ในขณะที่สมาชิกผู้ชมจะรู้สึกหัวเราะและร้องไห้ไปพร้อม ๆ กันรู้สึกโกรธอย่างแรงกล้าและความปรารถนาที่จะพังทลายลงในตัวเอง (หรืออาจจะดีกว่าคือ "สถานที่จมน้ำ") อย่างน่าละอาย ท้ายที่สุดแล้วมันรวมเข้ากับมุมมองที่สดใหม่เกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบซึ่งต้องไตร่ตรองและพูดคุยกับเพื่อนของคุณเป็นเวลาหลายวันเพราะคุณเพิ่งดูหนังสยองขวัญ
ในขณะที่ความสำเร็จของผู้สำเร็จการศึกษาของ Key & Peele นั้นได้รับการยกย่องอย่างไม่มีที่สิ้นสุดจากสังคมที่ตื่นขึ้นมาใหม่จนถึง The New Yorker และสิ่งที่สมควรได้รับมากที่สุดก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกันที่จะต้องยอมรับปัจจัยที่ทำให้ไม่น่าเชื่อถือ เนื่องจากมีการให้บทภาพยนตร์ที่สมควรจะได้รับการจัดเตรียมดนตรีที่มีความสำคัญเป็นสิ่งสำคัญต่อความสำเร็จของภาพยนตร์ แต่ถ้าไม่มีชื่อพาดหัวอย่างจอห์นวิลเลียมส์หรือฮันส์ซิมเมอร์ติดอยู่กับโครงการหรือภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพลงทันที สมน้ำสมเนื้อ
มีเพียงไม่กี่คนที่อาจจำชื่อ Michael Abels นอกวงดนตรีวงออเคสตรา Peele ผู้อำนวยการด้านดนตรีของโรงเรียน New Roads School ในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนียต้องขอบคุณองค์ประกอบของ“ Urban Legends” เมื่ออาเบลอธิบายมันคอนแชร์โต้เริ่มต้นด้วยเวอร์ชันบันทึกที่มีรอยขีดข่วนก่อนที่“ ทุกนรกพังทลาย” และดังนั้นพีลจึงตัดสินใจว่า“ ผู้ชายคนนี้อาจสร้างความหวาดกลัวให้กับคนในภาพยนตร์เรื่องนี้”
เมื่อพูดกับ Abels ทางโทรศัพท์เราได้พูดคุยกันถึงวิธีที่นักแต่งเพลงรวม“ รากดำ” ไว้ในคะแนนว่าทำไมการทำงานกับ Peele จึงเป็นความฝันและชิ้นส่วนของเพลงในภาพยนตร์ที่ฟังดูเหมือน“ โฆษณาเชิงสมรรถภาพทางเพศที่ไม่ดีจริงๆ”
Michael Abels © The Krakower Group
การเดินทางวัฒนธรรม: ออกไปข้างนอกมีความซับซ้อนในอารมณ์และความตั้งใจมากกว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่เปลี่ยนจากเรื่องสยองขวัญเป็นเรื่องรักเป็นเรื่องตลกเป็นประจำและแม้แต่เรื่องที่ตลกและน่ากลัวในเวลาเดียวกัน สิ่งนี้ส่งผลต่อวิธีการแต่งเพลงของคุณอย่างไร
Michael Abels: มันเป็นเรื่องเฉพาะเจาะจงมากที่ฉันสังเกตเห็นความขบขันในช่วงเวลานั้นและมีแม้แต่ฉาก - ส่วนก่อนหน้าของงานปาร์ตี้ในสวนไม่ใช่สิ่งที่ฉันเรียกว่าช่วงเวลา "กำปั้นสั่น" แต่ส่วนก่อนหน้านี้ที่ แขกทุกคนกำลังพูดอย่างงุ่มง่ามสิ่งที่ไม่เหมาะสมสำหรับเขา ฉันคิดว่ามันตลกมากดังนั้นคิวแรกที่ฉันเขียนสำหรับมันคือคอนแชร์โต้แบบบาโรกยุคแรกเช่น Vivaldi เพราะฉันคิดว่ามันตลกเพลงฤดูร้อนและมันสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่ตัวละครจะฟังในตอนนั้น พรรค แต่จอร์แดนบอกว่าไม่ต้องบอกเรื่องนี้จากมุมมองของตัวละครนำ นี่มันฉลาดจริงๆเพราะมันหมายถึงว่าเราตระหนักถึงช่วงเวลาตลกในหนัง แต่มันก็เกิดขึ้นในช่วงเวลาแห่งความเป็นจริงที่น่าอึดอัดใจ
มีสองประเภท มีงานประเภทนั้นในงานปาร์ตี้ในสวนซึ่งสิ่งที่พวกเขาพูดเป็นเรื่องตลก แต่มันตลกในแบบที่คุณผิดหวังในวิธีที่พวกเขาพยายามอย่างหนักและพวกเขาประสบความสำเร็จแค่ไหน ในช่วงเวลานั้นคะแนนไม่ตอบสนองเลยมันเล่นได้จากมุมมองของ [Chris Washington บทบาทนำโดย Daniel Kaluuya] ล้วน ๆ และจากนั้น Chris ก็รู้สึกไม่สบายเพลงจะอึดอัด แต่แล้วก็มีนักแสดงตลกที่เป็นเพื่อนของร็อบตัวแทนของ TSA ซึ่งเป็นสิ่งที่สนุกที่สุดตลอดกาลและฉากเหล่านั้นไม่มีเพลงใด ๆ และเป็นเพราะฉากเหล่านั้นเป็นตัวแทนของการตรวจสอบความเป็นจริง มันเป็นหนังตลกของความจริง ดังนั้นคะแนนจึงถูกนำมาใช้เพื่อสร้างการปกปิดและโลกที่หนีไม่พ้นและเป็นเวรกรรมที่คริสพบตัวเองในบ้านของพ่อแม่ของโรส
อัลลิสันวิลเลียมส์ในฐานะ Rose Armitage และ Daniel Kaluuya เป็น Chris Washington © Universal
CT: มันแสดงให้เห็นว่าช่วงเวลาหนึ่งในภาพยนตร์สามารถควบคุมได้ด้วยการมีหรือไม่มีดนตรี
MA: วิดีโอเพื่อการศึกษาที่อธิบายขั้นตอนการแข็งตัวและวิธีที่เขาเป็นส่วนสำคัญของการทดลองที่ยิ่งใหญ่นี้ มีชิ้นส่วนเพลงที่น่ากลัวและแย่มาก ๆ ที่ฉันเขียนลงในวิดีโอนั้นและมันก็ไม่ดีอย่างจงใจเพราะมันควรจะเป็นวิดีโอโฮมเมดที่ครอบครัวอาร์มิเทจรวมตัวกันเพื่อช่วยให้ความรู้แก่พวกนิโกรผู้โชคดี จากนั้นพวกเขาทำสิ่งที่ฉันทำซึ่งไม่ดีพอและทำให้ดูเหมือนว่ามันจะออกมาจากรายการทีวีในช่วงปี 1950
CT: Peele กล่าวในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาต้องการให้คุณสร้างคะแนนที่“ ขาดความหวัง แต่ยังมีรากดำ” และเขาต้องการให้เสียงเป็นตัวแทนของคนที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากความเป็นทาสและความอยุติธรรมทางเชื้อชาติอื่น ๆ ตลอดประวัติศาสตร์ เมื่อพิจารณาว่าดนตรีแอฟริกัน - อเมริกันมักจะมีความหวังในเสียงของมันคุณจะสร้างสมดุลที่เขาต้องการได้อย่างไร?
MA: เขาเก่งในการจับสิ่งที่ท้าทายและกลั่นมันลง สิ่งที่ฉันทำคือฉันใช้เสียงสีดำ แต่ฉันใช้พระพุทธศาสนาที่ไม่สอดคล้องกันมากซึ่งคุณจะไม่พบพูดดนตรีประเสริฐแบบดั้งเดิม คุณได้ยินคุณภาพเสียงที่คุณคุ้นเคยในเพลงที่มีความหวังนั้น แต่คุณได้ยินเสียงของพระพุทธศาสนาที่คุณเคยได้ยินในหนังสยองขวัญและมันเป็นความแตกต่างที่ชัดเจน
สิ่งหนึ่งที่จอร์แดนพูดก็คือเนื้อเพลงที่ฟังดูแปลก ๆ น่ากลัว เขาให้รายการสิ่งต่าง ๆ ที่เขาคิดว่าน่ากลัวกับฉันและมันเป็นเนื้อเพลงต่างประเทศที่คุณไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูดและมันเป็นเรื่องจริง ดังนั้นฉันจึงเลือกภาษาสวาฮิลีเพราะเป็นภาษาแอฟริกันและเป็นภาษาดนตรีถึงแม้ว่ามันอาจไม่ใช่ภาษาที่ทาสส่วนใหญ่พูด แต่ฉันต้องการใบอนุญาตงานศิลปะเล็กน้อยเพื่อให้มันทำงานได้
Catherine Keener รับบท Missy Armitage © Universal
CT: คุณสามารถแปลสิ่งที่ถูกพูดในชื่อหลัก“ Sikiliza Kwa Wahenga” ได้ไหม?
แม่แบบ: มันแปลว่า "พี่ชาย" - ซึ่งฉันทิ้งให้ "พี่ชาย" เป็นภาษาอังกฤษเพราะคนรวยพูดว่าพี่ชายว่ารวยแค่ไหนนั่นหมายความว่าไม่มีอะไรแปล - พวกเขาพูดว่า "พี่ชาย, kimbia" ซึ่งหมายความว่า “ วิ่ง” แล้ว“ ฟังผู้เฒ่าผู้แก่หนีไปฟังความจริงช่วยตัวเอง”
CT: มีความสำคัญหรือไม่ที่จะเตือนว่า“ วิ่งหนี” ตั้งแต่เริ่มต้นภาพยนตร์?
นี่เป็นแทร็กแรกที่ฉันเขียนและฉันก็เขียนมันก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะถูกยิงโดยอิงจากการพบกันครั้งแรกกับจอร์แดนและพูดถึงโทนของโครงการ เขาไม่ให้ฉันเห็นอะไรเลยจนกว่าเขาจะถูกตัดดังนั้นจึงมีเวลาผ่านไปสองสามเดือนและเมื่อถึงจุดหนึ่งเขาบอกว่าเขาจะใช้“ Sikiliza Kwa Wahenga” เป็นเพลงไตเติ้ล แน่นอนฉันตื่นเต้น แต่แล้วฉันต้องหาเจ้าของภาษาสวาฮิลีเพื่อให้แน่ใจว่าเนื้อเพลงพูดจริง ๆ ว่าฉันคิดว่าพวกเขาทำอะไร คุณไม่ต้องการที่จะเข้าใจผิด
CT: นอกจากเสียงแล้วพยักหน้ารับชาวแอฟริกัน - อเมริกันคนอื่น ๆ มีคะแนนเท่าไหร่ที่บางคนอาจพลาด?
แม่แบบ: มีเสียงกระทบชามที่ได้รับการปรับจูนที่เกิดขึ้นมากมาย
ช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดลองมาดูกัน ฉันไม่มีช่องทำเครื่องหมายของเครื่องดนตรีแอฟริกันหรืออิทธิพลของแอฟริกาหรืออิทธิพลของแอฟริกัน - อเมริกัน แต่มันเป็นเรื่องสำคัญที่แม้ว่าคะแนนอ้างอิงภาพยนตร์เก่าที่น่าสงสัย แต่ก็ยังคงรู้สึกว่ามันเกิดขึ้นในวันนี้และฉันคิดว่านั่นเป็น มีอิทธิพลต่อฉัน
CT: มีสิ่งปลูกสร้างมากมายที่ตกอยู่ในความบ้าคลั่งและกลองใหญ่สำหรับการกระโดด แต่คุณยังใช้พิณเยอะ ๆ ซึ่งไม่ใช่เครื่องมือที่พบได้บ่อยที่สุดในคะแนนไม่น้อยในเรื่องสยองขวัญ ฟิล์ม ทำไมคุณถึงเลือกที่จะรวมพิณมาก?
MA: สิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีมากมันมีหลายอย่างที่ทำได้ดีพอที่จะนั่งสองหรือสามประเภทได้ดีกว่าหนังทุกเรื่องที่ฉันเคยเห็น มันเป็นหนังระทึกขวัญอย่างใจจดใจจ่อ มันไม่ใช่หนังสยองขวัญตามคำจำกัดความของฉัน ตามคำจำกัดความของฉันมีคนตายในรีลแรกแน่นอนใน 20 นาทีแรก นั่นไม่ได้เกิดขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ มีสัตว์ประหลาด แต่มันเกี่ยวกับการเปิดเผยอย่างช้า ๆ ว่าใครเป็นสัตว์ประหลาด ในภาพยนตร์คลาสสิกใจจดใจจ่อคะแนนเป็นมากกว่าละครและส่วนต่าง ๆ ของภาพยนตร์ที่เป็นหนังระทึกขวัญจำเป็นต้องเล่นเหมือนหนังระทึกขวัญ ดังนั้นสตริงจะเป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติที่จะให้มันเป็นภาษาที่เข้มข้น
แล้วพิณมีคุณภาพละเอียดอ่อนมากไปส่วนใหญ่ คะแนนที่ได้นั้นเป็นสีที่ละเอียดมากและไม่มีเครื่องดนตรีใดที่ดีไปกว่าพิณที่จะสามารถให้คุณภาพเสียงดนตรีที่ไพเราะ
Lakeith Stanfield รับบทเป็น Andrew Logan King และ Daniel Kaluuya เป็น Chris Washington © Universal
CT: พิณเป็นเครื่องดนตรีที่ถูกสะกดจิตมาตลอดและเป็นส่วนสำคัญของภาพยนตร์
แม่: แน่นอน หลังจากที่เราได้ตัดสินใจว่าจะไปที่“ Sikiliza Kwa Wahenga” ฉากแรกที่ฉันได้คะแนนว่าการเน้นย้ำอย่างแท้จริงคือการสะกดจิต เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์และดังนั้นฉันจึงคิดว่าถ้าฉันสามารถสร้างชุดเสียงที่จอร์แดนสามารถยอมรับและอนุมัติได้ฉันก็ไม่เพียงมีเครื่องมือ แต่ยังมีธีมบางอย่างที่ฉันสามารถใช้สำหรับ ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์
CT: คุณได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้เล็กน้อยแล้ว แต่คุณสามารถอธิบายสิ่งที่มันเป็นเหมือนการทำงานกับ Peele? คุณนั่งกับเขาบ่อยแค่ไหนเขาให้ทิศทางคุณกับคนอื่น ๆ บ่อยแค่ไหน?
แม่: ฉันต้องบอกว่ามันเป็นความฝันเพราะเขาฉลาดและเขาก็ถ่อมตัวและเขาสนุกกับกระบวนการทำงานร่วมกัน คุณรวบรวมทุกสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันและคุณอดไม่ได้ที่จะมีประสบการณ์ที่ดี เขาสามารถแสดงสิ่งที่เขาต้องการได้มากและเขาวาดภาพคำศัพท์ที่มีสีสันมาก ตัวอย่างเช่นสำหรับวิดีโอเพื่อการศึกษาเขากล่าวว่า "เพลงต้องฟังดูเหมือนโฆษณาเชิงสมรรถภาพทางเพศที่ไม่ดีจริงๆ" ฉันพูดว่า“ ฉันสัญญาว่าฉันเป็นคนที่แต่งตัวประหลาดของคุณสำหรับความต้องการหย่อนสมรรถภาพทางเพศที่น่ากลัวของคุณ”
CT: ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่จะยอมรับว่านักแสดงตลกมีความสามารถในการรับความจริงนี้ได้ดีกว่าคนอื่นและมันก็เจ๋งมากที่เห็นว่าใครบางคนที่ฝังตัวอยู่ในวงกลมตลกก้าวออกมาในรูปแบบใหม่ แต่ ด้วยความแม่นยำเดียวกัน
แม่: สิ่ง หนึ่งที่ทำให้ฉันประทับใจในการพบกันครั้งแรกคือเขาได้เห็นหนังสยองขวัญหรือหนังที่น่าสงสัยทุกเรื่องที่ถูกสร้างขึ้นมา เขาเป็นคนที่คลั่งไคล้ในประเภทและด้วยภาพยนตร์ที่เขาชอบเขาสามารถตื่นเต้นได้อย่างแน่นอนว่าอะไรที่เกี่ยวกับพวกเขา ในขณะที่เขาอาจเป็นที่รู้จักในฐานะนักแสดงตลกหรือนักเขียนตลกหนังเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเครื่องมือหนึ่งที่เขามีในจานสีของเขาว่าเขามีทั้งชีวิตของเขาและนี่เป็นโอกาสแรกที่เราจะได้เห็นมัน
