การยิงธนูกลายเป็นกีฬาประจำชาติของภูฏานอย่างไร

การวาด bowstring back นักธนูหายใจหายใจคำรามแล้วปล่อย ลูกศรบินจากสายที่ยืดออกอย่างตึงและหายตัวไปสู่ท้องฟ้าที่ชัดเจนโดยจะปรากฏขึ้นอีกครั้งในระยะ 145 เมตรบนเป้าหมาย (หรือพื้นใกล้เคียง) น่าแปลกใจที่ชาวภูฏานส่วนใหญ่ยืนตามเป้าหมายอย่างไม่เป็นทางการดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ จากการที่ลูกธนูสังหารที่อาจผ่านเข้ามา ทีนี้ถ้าลูกธนูพุ่งไปที่เป้าหมายเพื่อนร่วมทีมของนักธนูก็ระเบิดเสียงไชโย หากลูกศรบินนานทีมตรงข้ามก็กระโดดไปข้างหน้าเป้าหมายเพื่อเยาะเย้ยคนยิงธนูที่ล้มเหลวเพราะความแม่นยำต่ำ ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดทั้งสองทีมทักทายกันด้วยความกระตือรือร้นอย่างเท่าเทียมกันและบางครั้งก็เป็นการดื่มสุรา -“ เพื่อเพิ่มความมั่นใจ” ดังที่ผู้เข้าแข่งขันคนหนึ่งกล่าว

จาปเวทหรือ "ดา" ตามที่เรียกว่าใน Dzongkha (ภาษาราชการของภูฏาน) กลายเป็นกีฬาประจำชาติของภูฏานในปี 1971 ในปีนั้นราชอาณาจักรพุทธก็กลายเป็นสมาชิกของสหประชาชาติ สำหรับประเทศเล็ก ๆ แห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่างอินเดียและจีนการยิงธนูเกิดขึ้นนานกว่าการจดจำอย่างเป็นทางการของกีฬา มันฝังลึกอยู่ในโครงสร้างของวัฒนธรรมภูฏาน อย่างไรก็ตามต้นกำเนิดของมันเป็นหนทางไกลจากความสนุกสนานที่แพร่หลายในการปฏิบัติของวันนี้ จาปเวทเริ่มเป็นเครื่องมือสำคัญสำหรับการล่าสัตว์และต่อสู้กับสงครามโดยเฉพาะอย่างยิ่งการต่อต้านชาวทิเบตและอังกฤษที่เข้ามารุกรานในปี ค.ศ. 1864-65 เมื่อธนูและลูกธนูล้าสมัยในการทำสงครามและล่าสัตว์การยิงธนูก็กลายเป็นเกมทางสังคมที่เล่นโดยกษัตริย์ศาลของพวกเขาและชาวบ้านในท้องถิ่น

วันนี้ราชวงศ์และคนในท้องถิ่นเข้าร่วมแข่งขันในเทศกาลยิงธนูและทัวร์นาเมนต์ Yangphel Archery เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดรายการหนึ่งอย่างเช่น Yangphel Open Archery Tournament ด้วยรอบต่อมาที่จัดขึ้นในช่วงฤดูมรสุมของเดือนสิงหาคมในเมืองหลวงของทิมพูการแข่งขันที่รุนแรงบนสายฝนหรือเงา ด้วย 260 ทีมที่เข้าร่วมกิจกรรมระยะเวลาสามเดือนนั้นยิ่งใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประเทศเล็ก ๆ นี้มีประชากรเพียง 700, 000 คนในพื้นที่ครึ่งหนึ่งของรัฐอินเดียนา

Dasho Ugyen Rinzin ประธาน Yangphel และประธานสหพันธ์ยิงธนูภูฏานจัดตั้งการแข่งขันขึ้นในปี 1997 กฎดังกล่าวเป็นไปตามแนวทางปฏิบัติทั่วประเทศ ทีมสำรองยิงธนูสองลูกในแต่ละทิศทาง คนแรกที่ทำคะแนนได้ 25 คะแนนชนะ อย่างไรก็ตามสิ่งที่ทำให้ Yangphel มีความโดดเด่นคือจังหวะของเกม โดยปกติเกมหนึ่งเกมจะใช้เวลาหลายวันจึงจะเสร็จสมบูรณ์ ระบบการให้คะแนนที่ซับซ้อนและการสลับฉากบ่อยครั้งของเพลงและความสนุกสนานในสังคมมักจะทำให้เกิดความผิดพลาดทำให้โมเมนตัมของเกมก้าวไปตามจังหวะของหอยทาก เพื่อให้นักธนูเพิ่มความสามารถในการแข่งขันโดยเฉพาะผู้ที่ทำงานเต็มเวลา Yangphel ได้จัดรูปแบบการเล่นที่รวดเร็วซึ่งทุกเกมจบลงภายในวัน

ผู้เล่นเลือกทีมของตัวเองโดยมีกฎข้อบังคับเพียงข้อเดียวนักธนูที่เก่งที่สุดอาจไม่สามารถแข่งขันในทีมเดียวกันได้ ผู้เล่นจะได้รับชื่อ 'seeded' หากพวกเขาทำคะแนน 22 kareys หรือโจมตีโดยตรงภายใน 45 รอบ ผู้เล่นที่มีเมล็ดพันธุ์เหล่านี้มักเป็นพลธนูมือเก่าที่มีแฟน ๆ

Karma Lotey ซีอีโอของ Yangphel Private Limited ได้อธิบายถึงหนึ่งในทีมที่เขาติดตามว่า“ ผู้อาวุโส” อายุ 60-75 ปีซึ่งเป็น“ นักธนูที่ตายยาก” ฝูงชนที่ชื่นชอบอีกอย่างคือ Phoja (คำ Dzongkha ที่แปลว่า "ผู้ชาย" อย่างหลวม ๆ) นำโดยเจ้าชาย Jigyel Ugyen Wangchuck ทีมเริ่มเล่นด้วยกันในปี 2551 พวกเขาแพ้การแข่งขันครั้งแรก แต่กลับมาชนะในปี 2552 และ 2556

เจ้าชายวังชัคเริ่มเป็นเด็กผู้ชายส่วนใหญ่ในภูฏานทำเล่นกับคันธนูและลูกธนูตั้งแต่อายุยังน้อย ในขณะที่คันธนูและลูกธนูแบบดั้งเดิมทำจากไม้ไผ่นักธนูสมัยใหม่จำนวนมากใช้ธนูผสม อย่างไรก็ตามธนูผสมยังคงใหม่สำหรับภูฏาน Prince Wangchuck ไม่ได้รับหนึ่งจนกระทั่ง 2008 เมื่อเขาไปวอชิงตันดีซี

วันนี้ผู้จัดการแข่งขันเช่นคณะกรรมการโอลิมปิกภูฏาน (BOC) สนับสนุนให้นักธนูใช้ธนูผสมเพื่อให้พวกเขามีสิทธิ์ได้รับการแข่งขันระดับนานาชาติ อุปกรณ์เสริมที่ทันสมัยซึ่งถูกแบนก่อนหน้านี้ในทัวร์นาเมนต์ก่อนหน้านี้ได้ถูกแนะนำแล้ว BOC ยังสนับสนุนสหพันธรัฐภูฏานจาปเวทซึ่งจัดให้มีการฝึกสอนพลธนูรุ่นต่อไป

แม้ว่า Prince Wangchuck จะรู้ดีว่าความสามารถระดับสูงของนักธนูชาวภูฏานรวมกับความพยายามของผู้จัดงานในการพัฒนานักยิงธนูอันดับสากลเขาไม่คาดว่าภูฏานจะได้รับเหรียญในการแข่งขันยิงธนูขนาดใหญ่เช่นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เขาอ้างว่าองค์ประกอบทางสังคมของการยิงธนูเป็นสิ่งที่ทำให้กีฬาเป็นสิ่งที่พิเศษสำหรับเขาและเพื่อนชาวภูฏาน ทัศนคติของความขี้เล่นสุดขั้วในการเดิมพันแบบเบา ๆ และล้อเล่นและการผูกพันกับเพื่อนร่วมทีม - ด้านเหล่านี้ HRH ชอบมากที่สุด ในตัวอย่างที่ตลกขบขันหนึ่ง HRH และเพื่อนร่วมทีมเล่นการแข่งขันที่ผู้ชนะต้องเลิกรองเท้า ชนะแล้ว การแลกเปลี่ยนอย่างสนุกสนานระหว่างพลธนูหัวเราะในชุดภูฏานแสดงให้เห็นถึงวิธีที่ชาวภูฏานคุ้นเคยในการเข้าใกล้กีฬาด้วยความสนิทสนมกันและความสนุกสนาน

“ มันเป็นประสบการณ์ที่ฉันจะไม่มีวันยอมแพ้” นายลอตเต้แห่ง Yangphel Private Limited กล่าวว่า“ ตราบใดที่ฉันสามารถดึงคันธนูและยิงธนูได้”