ที่เทศกาลอาบน้ำในปี 2509 ที่ประเทศอังกฤษ Ravi Shankar และนักไวโอลินมือฉาว Yehudi Menuhin ได้ขึ้นเวทีเล่นชุดประกอบด้วยดนตรีคลาสสิกของอินเดีย การแสดงเป็นครั้งแรก ไม่มีนักดนตรีตะวันตกคนใดที่เคยเล่นดนตรีคลาสสิกบนเวทีกับนักดนตรีชาวอินเดียมาก่อนและถือเป็นจุดเริ่มต้นของความร่วมมือที่จะนำเพลงอินเดียมาสู่ผู้ชมชาวตะวันตกในท้ายที่สุด
Ravi Shankar, Yehudi Menuhin - Menuhin พบกับ Shankar (1966) EMI
Yehudi Menuhin เกิดที่ New York City เพื่อพ่อแม่ชาวยิวชาวรัสเซียในปี 1917 เขาหยิบไวโอลินขึ้นมาตอนอายุ 4 ขวบและแสดงความสามารถอันแก่แดดสำหรับอายุของเขา. จากนั้นเขาเริ่มอาชีพนักดนตรีที่มีชื่อเสียงซึ่งทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นไวโอลินและผู้ควบคุมวงที่มีชื่อเสียงมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20
ในทางตรงกันข้าม Ravi Shankar ตัดสินใจอุทิศเวลาของเขาในการศึกษา sitar และประเพณีของดนตรีคลาสสิกของอินเดียเพียงตอนอายุ 18 จากปี 1938 ถึง 1944 เขาศึกษาภายใต้นักดนตรีศาล Allauddin Khan จากนั้นเขาทำงานเป็นนักแต่งเพลงและนักแสดงเดินทางสร้างชื่อเสียงให้เป็นหนึ่งในนักดนตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดของอินเดียจนถึงปัจจุบัน
ทั้งคู่พบกันครั้งแรกในนิวเดลีในปี 1951 เมื่อ Menuhin ไปอินเดียเพื่อเล่นคอนเสิร์ตจำนวนมาก ในการประชุมครั้งนั้น Menuhin ได้ยิน Shankar เป็นครั้งแรก เขารู้สึกประหลาดใจกับความละเอียดอ่อนที่น่าดึงดูดใจความละเอียดอ่อนเป็นจังหวะและไพเราะที่เขาได้ยินในเพลงและกลายเป็นสิ่งที่แนบมากับมันทันที รายงานของการ์กล่าวว่า 'ฉันไม่เคยเห็นนักดนตรีคลาสสิกตะวันตกมาก่อนเลยอารมณ์เพลงของเราไม่ใช่แค่แสดงความสนใจในด้านเทคนิค ปฏิกิริยาของ Yehudi ต่อเพลงของเราและปฏิกิริยาของฉันต่อบุคลิกภาพของเขาคือจุดเริ่มต้นของมิตรภาพที่สวยงามระหว่างเรา '
หลังจากกลับมาจากอินเดีย Menuhin ก็กลายเป็นแชมป์ดนตรีตะวันตกในไม่ช้า เขาแสดงความคิดเห็นของเขาว่า 'เพลงอินเดียเมื่อนานมาแล้วมีความซับซ้อนที่ซับซ้อนซึ่งเฉพาะในศตวรรษที่ยี่สิบกับการทำงานของ Bartok และ Stravinsky มีดนตรีตะวันตกเริ่มที่จะพังทลาย'
Shankar ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความสำเร็จของเขาออกจากอินเดียในไม่ช้าด้วยปรัชญาใหม่ของการพยายามสอนหูตะวันตก เขาไปเที่ยวสหราชอาณาจักรเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาและบันทึกการเล่นเป็นเวลานานครั้งแรกของเขาสาม Ragas และเสียงของอินเดีย
ก่อตั้งขึ้นในความมุ่งมั่นของพวกเขาร่วมกันทางดนตรีในทศวรรษถัดไปครึ่งทั้งสองได้เพลิดเพลินกับ 'มิตรภาพที่สวยงาม' มักจะเล่นในคอนเสิร์ตเดียวกัน แต่ไม่เคยแบ่งปันเวที เฉพาะในปี 1966 สิบสี่ปีหลังจากการพบกันครั้งแรกในที่สุดพวกเขาก็รวมพรสวรรค์ของพวกเขาเพื่อแสดงและบันทึกด้วยกัน
Menuhin อยู่ในความดูแลของเทศกาลบา ธ และเขาตัดสินใจว่าพวกเขาควรจะแสดงในเทศกาลด้วยกัน เขาไม่คุ้นเคยกับเกล็ดของอินเดียและไม่คุ้นเคยกับการปรับตัว อย่างไรก็ตามเขาเล่นอย่างไร้ที่ติกลายเป็นนักดนตรีตะวันตกคนแรกที่แสดงการแสดงคลาสสิคบนเวทีกับนักดนตรีอินเดีย
ประสิทธิภาพเป็นความสำเร็จที่อีเอ็มไอเสนอให้บันทึกทั้งคู่ การบันทึกเหล่านี้จะกลายเป็นไตรภาคแรกที่มีชื่อว่า West Meets East และจะสร้างมาตรฐานที่สูงสำหรับการเล่นข้ามวัฒนธรรม คู่หูเก่งและนักไวโอลินที่เก่งกาจเป็นส่วนประกอบสำคัญของอัลบั้มและไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะชนะรางวัลแกรมมี่ในประเภทดนตรีแชมเบอร์ ในปีนั้น 1967 เป็นปีแรกและปีเดียวที่อัลบั้มที่ได้รับรางวัลในทั้ง 3 ประเภทของดนตรีร็อคแจ๊สและคลาสสิกได้รับอิทธิพลจากดนตรีอินเดียในระดับหนึ่ง ผู้ชนะคนอื่น ๆ คือ The Beatles 'Sgt Lonely Hearts Club ของ Pepper และวง Far East Suite ของ Duke Ellington
Shankar และ Menuhin ได้แสดงร่วมกันอีกครั้งในตอนท้ายของปี 1967 คราวนี้นำเพลงอินเดียไปทั่วโลกผ่านหน้าจอโทรทัศน์ของพวกเขาพวกเขาเล่นที่สหประชาชาติในนครนิวยอร์กเพื่อเฉลิมฉลองวันสิทธิมนุษยชน นักดนตรี Peter Lavezzoli กล่าวว่า 'ความสำคัญของปี 1967 ไม่สามารถกล่าวเกินจริงในแง่ของดนตรีคลาสสิกของอินเดียที่ทำให้ผู้ชมตะวันตกเข้าถึงได้มากขึ้นและ Menuhin และ Shankar เป็น' หัวหน้าสถาปนิกของการพัฒนานี้ '
Menuhin และ Shankar จะยังคงมีผลต่อดนตรีอย่างลึกซึ้ง ในระดับสากลพวกเขาประสบความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยมหลายอย่างเช่นเดียวกับนักดนตรีคนอื่น ๆ อย่างไรก็ตามความร่วมมือในช่วงสองสามปีที่ผ่านมาในช่วงปลายทศวรรษที่หกสิบนั้นมีส่วนสำคัญในการนำเพลงอินเดียทางตะวันตก
