เมื่อกองหลังเอ็นเอฟแอลโคลิน Kaepernick เอาหัวเข่าในช่วงเพลงชาติที่จุดเริ่มต้นของฤดูกาล 2016-17 ไม่กี่คนสังเกตเห็น ต่อมาเมื่อผู้คนจับมันได้กลายเป็นหัวข้อสนทนาของนักข่าวกีฬาและผู้เชี่ยวชาญทางการเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับการพูดคุยของ Kaepernick การเซ็นสัญญากับทีมอื่น - บางสิ่งบางอย่างที่ยังไม่เกิดขึ้นแย้ง
แต่เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมานี้ด้วยการเฝ้าดูผู้คนทั่วโลกผู้เล่นเอ็นเอฟแอลหลายร้อยคนและเจ้าของทีมยืนหยัด (หรือเข่าถ้าคุณจะ) ทั้งสองพยักหน้าให้ Kaepernick และคำแถลงเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมของชาวอเมริกัน ไม่ว่าจะล็อกแขนหล่นไปที่หัวเข่าเดียวหรือยกหมัดขึ้นไปบนอากาศผู้เล่นกำลังส่งข้อความที่ชัดเจนและเป็นเอกภาพเพื่อการเปลี่ยนแปลง
โพสต์ที่แชร์โดย colin kaepernick (@ kaepernick7) เมื่อ 3 ก.ย. 2559 เวลา 10:13 น. PDT
อะไรทำให้เกิดการประท้วง?
Kaepernick เริ่มนั่งและตักหัวเข่าระหว่างเพลงชาติเพื่อให้ความสนใจกับความโหดร้ายของตำรวจ “ สำหรับฉันแล้วมันใหญ่กว่าฟุตบอลและมันก็เห็นแก่ตัวในส่วนของฉันที่จะมองไปทางอื่น” Kaepernick กล่าวโดยอ้างถึงการสังหารประชาชนชาวผิวดำที่ไม่มีอาวุธซึ่งอยู่ในมือของตำรวจทั่วสหรัฐอเมริกา “ มีศพอยู่ตามท้องถนนและผู้คนได้รับค่าแรงและลาไปด้วยการฆาตกรรม”
อีกไม่นานประธานาธิบดีสหรัฐฯโดนัลด์ทรัมป์ได้บอกผู้สนับสนุนหลายคนในการชุมนุมทางการเมืองเมื่อวันที่ 22 กันยายนในอลาบาม่าว่า“ คุณไม่อยากเห็นเจ้าของ NFL คนใดคนหนึ่งหรือไม่เมื่อมีคนดูถูกธงของเรา ของสุนัขตัวเมียนอกสนามในตอนนี้”” อ้างอิง Kaepernick และคนอื่น ๆ คุกเข่าในเพลงชาติ "'ออก. เขาถูกไล่ออก! เขาถูกไล่ออก! '”
การตอบรับจากความคิดเห็นของประธานาธิบดีเกือบจะทันที และในขณะที่นักวิจารณ์การเมืองและนักเคลื่อนไหว Twitter มักพูดถึงความคิดเห็นของทรัมป์ผู้เล่นเอ็นเอฟแอลที่รวมตัวกันที่ Wembley Stadium ในลอนดอนตัดสินใจที่จะใช้วิธีที่เหมาะสมยิ่งขึ้น
โพสต์แชร์โดย uSTADIUM (@ustadium) เมื่อวันที่ 24 ก.ย. 2017 เวลา 6:55 น. PDT
