หลังจากการฟื้นฟูที่กว้างขวาง The Triumph of Death (1562-1563) - เพียงหนึ่งในสองของปีเตอร์บรูเกลภาพเขียนของผู้สูงอายุในสเปน - กลับไปดูต่อหน้าสาธารณะที่ Museo del Prado ในมาดริด
บ๊อชในเวลาของเขา Bruegel เป็นนักเขียนแบบร่างและช่างภาพฝีมือเยี่ยม จริง ๆ แล้วเขาไม่ได้ทาสีจนกระทั่งในช่วงปลายชีวิตของเขาและภาพวาดที่รู้จักกันดีที่สุดของเขาส่วนใหญ่ทำในทศวรรษที่ผ่านมาในชีวิตของเขา
ชัยชนะของความตายโดย Pieter Bruegel the Elder ในห้อง 55A หลังจากการบูรณะภาพถ่าย© Museo Nacional del Prado
วันแห่งชัยชนะของความตายจากปี 1562 เพียงเจ็ดปีก่อนที่บรูเกลจะเสียชีวิต ในนั้นเขามุ่งเน้นเพียง - ถ้าชื่อไม่ได้ให้ออกไป - เกี่ยวกับความตาย แต่ชัดเจนกว่าความหลงใหลและความหวาดกลัวที่มีอยู่และบริโภคคนในศตวรรษที่ 14 ความตายเป็นความจริงสำหรับเราทุกคน แต่ที่นี่บรูเกลรวบรวมพลังที่ครอบงำและมีอยู่ในชีวิตมนุษย์
บรูเกลกล่าวถึงความคิดที่ว่าในความตายเรามีความเสมอภาค แต่ถ้าคุณใช้ชีวิตที่มีคุณธรรมคุณก็สามารถเก็บเกี่ยวรางวัลในชีวิตหลังความตายได้ เขามองไปที่ประเพณีของเวลาและรับแรงบันดาลใจจากฉาก Bosch ทาสีเพื่อสร้างภูมิทัศน์ของเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดที่แพร่หลายอย่างมากในความลุ่มหลงในยุคกลางที่น่ากลัว
เช่นเดียวกับ Bosch ที่ Bruegel ใช้องค์ประกอบที่คุณจะต้องวาดบนผืนผ้าใบอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบกับการมุ่งเน้นด้านเดียว เขาบอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ ภายในภูมิประเทศเดียวกัน ผู้หญิงพยายามหนีโต๊ะอาหารเพราะทหารแห่งความตายคว้าพวกเขาไว้ คนจำนวนมากถูกเดินขบวนไปในโลงศพยักษ์ ผู้ชายใช้ดาบของเขาด้วยความหวังว่าเขาจะสามารถเอาชนะความตายได้ รถเข็นที่เต็มไปด้วยกะโหลกถูกลากโดยม้าที่ดูอ่อนล้า ชายคนหนึ่งที่ซ่อนตัวอยู่ในตอต้นไม้ถูกฆ่าและในระยะทางที่มีคลื่นควันขึ้นสู่ท้องฟ้าเมื่อเมืองต่างๆถูกไฟไหม้ ฉากเหล่านี้มีบางส่วนที่เชื่อมโยงกันทั่วภาพวาดที่เข้มข้นนี้
ประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมา Museo del Prado ตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการคืนค่าภาพวาด วานิชจากการบูรณะครั้งก่อนมีสีเหลืองในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทำให้จานสีของบรูเจลมีสีสันสดใส แต่เดิมปกคลุมด้วยม่านหมอกและแผงไม้ก็ขยับและแยกพื้นผิวสี มันเป็นงานที่ยิ่งใหญ่เนื่องจากชั้นบาง ๆ ของเม็ดสีดั้งเดิมไม่ต้องพูดถึงมันเป็นงานสำคัญในประวัติศาสตร์ศิลปะ
ในขณะที่ภาพเขียนกลับไปสู่มุมมองสาธารณะที่ Museo del Prado เราจะดูงานมหัศจรรย์นี้และวิธีการฟื้นฟูได้คืนภาพวาดกลับสู่ความรุ่งเรืองในอดีต
The Triumph of Death (1562-1563) โดย Pieter Bruegel the Elder ก่อนการฟื้นฟู Museo Nacional del Prado, Madrid
กระบวนการฟื้นฟูแห่งชัยชนะของความตาย (ค.ศ. 1562-1563) โดยปีเตอร์บรูเกลผู้อาวุโสพิพิธภัณฑ์ Museo Nacional del Prado, มาดริด
The Triumph of Death (1562-1563) โดย Pieter Bruegel the Elder หลังจากได้รับการฟื้นฟู Museo Nacional del Prado, Madrid
รายละเอียดของกระบวนการฟื้นฟูชุดสีชมพูใน 'The Triumph of Death' ได้รับความอนุเคราะห์จากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเดลปราโดมาดริด
รายละเอียดของชุดสีชมพูใน 'The Triumph of Death' หลังจากการบูรณะ Museo Nacional del Prado กรุงมาดริด
รายละเอียดของกระบวนการฟื้นฟูราชรถในชัยชนะของมรณะ Museo Nacional del Prado, Madrid
รายละเอียดของรถม้าหลังการบูรณะในชัยชนะของมรณะ Museo Nacional del Prado, Madrid
รายละเอียดของกระบวนการฟื้นฟูผ้าปูโต๊ะใน 'The Triumph of Death' Museo Nacional del Prado, มาดริด
รายละเอียดของผ้าปูโต๊ะใน 'The Triumph of Death' หลังจากการบูรณะพิพิธภัณฑ์มารยาทแห่งชาติเดลปราโด, มาดริด
ชัยชนะของความตายโดย Pieter Bruegel the Elder มีให้ชมในห้อง 55A ที่ Museo del Prado, Paseo del Prado, s / n, 28014 Madrid
ต้องการที่จะเห็นศิลปะมากขึ้นทั่วโลกหรือไม่ ที่นี่มีพิพิธภัณฑ์ศิลปะให้เยี่ยมชมอยู่ในขณะนี้
