นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังชื่ออันยาวนานของมาดากัสการ์

สารบัญ:

นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังชื่ออันยาวนานของมาดากัสการ์
นี่คือเรื่องราวเบื้องหลังชื่ออันยาวนานของมาดากัสการ์
Anonim

เมื่อเดินทางผ่านมาดากัสการ์มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะถูกครอบงำด้วยชื่อยาว ๆ ของประเทศ - เคยลองออกเสียง 'Andrianampoinimerinatompokoindrindra' หรือไม่? มั่นใจได้ว่ามีตรรกะในโครงสร้างของพวกเขา - นี่คือทุกสิ่งที่คุณต้องรู้

พื้นหลัง

ผู้เยี่ยมชมที่สถานีรถไฟในมาดากัสการ์มักจะเห็นชาวมาลากาซีส่งมอบหนังสือเดินทางของพวกเขาโดยตรงเพื่อตอบสนองต่อแคชเชียร์ถามว่า "คุณชื่ออะไร" เพื่อเขียนตั๋วของพวกเขา เหตุผลคือแม้ว่าจะพูดออกมาดัง ๆ คนที่อยู่ด้านหลังโต๊ะจะไม่สามารถสะกดได้อย่างถูกต้อง ตามเนื้อผ้านามสกุลและชื่อแรกไม่มีอยู่สำหรับคนมาลากาซี - บุคคลจะถูกเรียกโดยใช้ชื่อเดียวซึ่งเป็นส่วนผสมของทั้งสองอย่าง ในอดีตประเด็นที่สำคัญที่สุดที่ต้องคำนึงถึงเมื่อเลือกชื่อเด็กคือความสำคัญ

Image

ชื่อของราชวงศ์

กษัตริย์และเจ้าชายจากอาณาจักร Imerina บางคนมีชื่อยาวในศตวรรษที่ 17 ในหมู่พวกเขามี Andriantsimitoviaminandriandehibe ซึ่งมีชื่อหมายถึง 'ขุนนางที่เท่าเทียมกันในหมู่ขุนนางที่ยิ่งใหญ่' และ Andriantsimitoviaminandriandhibzaka พี่ชายของเขา อย่างไรก็ตามสิ่งเหล่านี้ไม่ได้มีตราบเท่าที่ชื่อ Andrianampoinimerinatompokoindrindra - ชื่อที่ยาวที่สุดที่เคยมีอยู่ในมาดากัสการ์ - ความหมาย 'เจ้าชายผู้ให้กำเนิดโดย Imerina และใครเป็นเจ้านายที่แท้จริงของฉัน' ประกอบด้วย 36 ตัวอักษรมันเป็นของราชาแห่ง Imerina ปกครอง 2330 ถึง 2353 จากที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็น Andrianampoinimerina ที่ฉลาด

Andrianampoinimerina © Imerina6toko / WikiCommons

Image

ชื่อวันนี้

นานเกินไปที่จะเขียนและออกเสียงยากชื่อมาลาก้าเก่าไม่เหมาะกับหนังสือเดินทาง - โชคดีที่พวกเขาไม่มีตัวตนในทุกวันนี้ (แม้ว่าจะเป็นเรื่องตลกที่จะเห็นตำรวจเขียนตั๋วเร่งความเร็วสำหรับคนขับชาวต่างชาติชาวมาลากาซี ด้วยชื่อในปารีส) ชื่อถูกลดความยาวเมื่อการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสเริ่มขึ้นในปี 1896 - ชื่อที่สั้นที่สุดในวันนี้ ได้แก่ Rakotoarisoa, Rakotonirina, Andrianjafy หรือ Andrianirina และมีแนวโน้มที่จะมีอักขระขั้นต่ำ 12 ตัว

เกรตาซามูเอล© Trip Trip

Image