แม้ว่าชาวเกาะหลายคนจะพูดภาษาอังกฤษได้ แต่วลีบางส่วนของภาษาท้องถิ่นสามารถไปได้ไกลในไซปรัส ภาษาราชการเป็นภาษากรีกสมัยใหม่ แต่ชาวบ้านมีภาษาถิ่นไซปรัสที่หนักหน่วงซึ่งพูดทุกวัน ภาษานี้เป็นการผสมผสานของกรีกโบราณและกรีกสมัยใหม่ที่มีคำจากละตินและตุรกี เพื่อให้ผ่านไปได้ลองดู 21 วลีที่จำเป็นของเราที่คุณต้องการในขณะนั้น
คำทักทายและสิ่งจำเป็น
Ya sas (Γείασας) หรือ Ya sou (ΓείαΣου)
สวัสดี
วลีทั้งสองหมายถึง 'สวัสดี' คนแรกจะใช้เมื่อพูดถึงคนจำนวนมากเมื่อมีความสุภาพหรือเมื่อพูดคุยกับใครบางคนในพหูพจน์ 'Ya sou' เป็นกันเองมากกว่าและมักใช้ระหว่างเพื่อน
Kalimera (Καλημέρα)
อรุณสวัสดิ์
นี่เป็นหนึ่งในคำภาษากรีกที่รู้จักกันดีซึ่งมักใช้ในไซปรัสจนถึงเที่ยงวัน แท้จริงแล้วมันแปลว่า 'วันดี' แต่มีการพูดในตอนเช้าที่ต้องการให้ผู้อื่นมีวันที่ดี
Kalinichta (Καληνύχτα)
ราตรีสวัสดิ์
นี่คือสิ่งที่ใช้ก่อนเข้านอนหรือเมื่อออกจากสถานที่ในเวลากลางคืน บ่อยครั้งที่ผู้ที่เตรียมออกเดินทางมักจะได้ยินคำพูดว่า“ ท่า sas kalinichtiso” แปลว่า 'ฉันจะขอให้คุณนอนหลับฝันดี' ซึ่งบ่งบอกถึงการจากไป
Ne (Ναί) / Ohi (Όχι)
ความหมาย: ใช่ / ไม่ใช่
คำสำคัญสองคำที่นักเดินทางทุกคนต้องการในชีวิตประจำวัน ภาษาไซปรัสมีนิสัยในการตัดทอนคำและกรณีของ 'ohi' ไม่แตกต่างกันเมื่อผู้คนในไซปรัสออกเสียงว่า 'oi'
Efharisto (Eυχαριστώ)
ความหมาย: ขอบคุณ
ทุกคนรู้ว่าการใช้ความสุภาพนั้นทำได้ไกลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้เข้าชมพยายามแสดงเป็นภาษาท้องถิ่น คำนี้อาจเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับเสียงดังกล่าว แต่ความพยายามจะได้รับการชื่นชม
Parakalo (Παρακαλώ)
ความหมาย: โปรด / คุณยินดีต้อนรับ
คำง่าย ๆ นี้มีความหมายสองเท่าและเข้าใจขึ้นอยู่กับบริบท ถ้ามีคนขอบคุณคุณคุณตอบด้วย“ parakalo” ความหมาย 'ยินดีต้อนรับ' หากคุณต้องการขออะไรเช่น "ฉันขอกาแฟไซปรัสได้ไหม" คุณจะพูดว่า "Mboro na eho ena kafe, parakalo?"
คำสั่ง
ทริปสุ่มกับเพื่อนเป็นหนึ่งในประโยชน์ของการมีรถที่ Cypriots ชอบดื่มด่ำกับ© Olesya Kuznetsova / Shutterstock
เข้าสู่
? (Πουείναιτο
?)
ความหมาย คือที่ไหน
.?
จำเป็นเมื่อถามเส้นทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณกำลังสำรวจเมืองเก่าของเมืองซึ่งอาจจะมีคนเฒ่าคนแก่บางคนที่คุณเจออาจไม่พูดภาษาอังกฤษได้ ใช้วลีสั้น ๆ นี้และเพิ่มที่ที่คุณต้องการไปเพื่อทำคำถามให้สมบูรณ์
Aristera (Αριστερά) / Dexia (Δεξιά)
ความหมาย: ซ้าย / ขวา
สิ่งนี้จะมีประโยชน์เมื่อได้รับคำแนะนำเช่นเดียวกับเมื่อคุณบอกคนขับรถแท็กซี่ว่าจะไปที่ไหนดี
ที่ร้านอาหาร / บาร์
การลองชิมอาหารท้องถิ่นของไซปรัสที่ร้านเหล้าเป็นสิ่งที่คุณต้องสัมผัส© Vladimir Zhoga / Shutterstock
ปินาโอ (Πεινάω)
ฉันหิวแล้ว
หลังจากสำรวจสิ่งมหัศจรรย์ของเกาะแล้วคุณอาจอยากดื่มด่ำกับอาหารไซปรัสแสนอร่อย หากคุณต้องการให้บริกรทราบว่าคุณกำลังจะลองชิมอาหารลองใช้วลีนี้ และถ้าคุณหิวจริงๆให้เพิ่ม 'poli' ในตอนท้ายแปลว่า 'ฉันหิวมาก'
Ton logariasmo parakalo (logονλογαριασμόπαρακαλώ)
ความหมาย: บิลได้โปรด
'Logariasmos' เป็นคำที่ยุ่งยากสำหรับหลาย ๆ คน แต่ให้ลองดู โปรดทราบว่าไม่มีการคิดค่าบริการเพิ่มในบิลในไซปรัสดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะปล่อยทิป
Mporo na eho ligo nero (Μπορώναέχωλίγονερό?)
ความหมาย: ฉันสามารถมีน้ำได้ไหม
ไม่ขาดน้ำในระหว่างการเดินทาง เดือนระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกันยายนจะมีอุณหภูมิสูงและชื้นมากดังนั้นจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องดื่มน้ำมาก ๆ หยิบขวดจากตู้พบทุกมุมหรือจากร้านอาหารหรือร้านเหล้า
ที่ตลาด
ตลาดถนนใน Omodos ขายลูกไม้ Cypriot ดั้งเดิม© eFesenko / Shutterstock
Posa ine (Πόσαείναι?)
ความหมาย: มันเท่าไหร่?
มีหลายวิธีที่จะถามเกี่ยวกับการกำหนดราคาขึ้นอยู่กับว่ารายการดังต่อไปนี้เป็นชายหรือหญิงสิ้นสุดในไวยากรณ์กรีก แต่สิ่งนี้อาจมีความซับซ้อนดังนั้นให้ใช้วลีง่ายๆนี้และข้อความจะชัดเจน
Ine akrivo (Είναιακριβό)
ความหมาย: มันแพง
หากสิ่งที่ดูเหมือนว่าแพ่งคุณสามารถต่อรองในราคาที่ดีกว่า นี่เป็นเรื่องธรรมดามากที่ตลาดกลางแจ้งและผู้ขายถนนอย่างไรก็ตามสถานประกอบการช็อปปิ้งไม่น่าจะยอมรับการต่อรองราคาได้
Ine fthino (Eίναιφθηνό)
ความหมาย: มันราคาถูก
ช้อปปิ้งที่ตลาดท้องถิ่นและร้านค้าโบราณคุณสามารถค้นหาอัญมณีจริงในราคาต่ำ แสดงความกระตือรือร้นของคุณด้วยประโยคที่ตรงไปตรงมานี้
เบอร์
Ena (ένα) - หนึ่ง
Dio (δύο) - สอง
Tria (τρία) - สาม
Tessera (τέσσερα) - สี่
Pende (πέντε) - ห้า
Exi (έξι) - หก
Efta (εφτά) - เซเว่น
Okto (οκτώ) - แปด
Enia (εννία) - เก้า
Deka (δέκα) - สิบ
หาเพื่อน
Ouzo เป็นเครื่องดื่มเรียกน้ำย่อยปรุงรสกรีกโบราณผสมกับน้ำ© Nadir Keklik / Shutterstock
Pa me yia kafe? (Πάμεγιακαφέ?)
เราจะไปดื่มกาแฟกันไหม?
วัฒนธรรมกาแฟมีขนาดใหญ่มากในไซปรัสและเป็นเครื่องดื่มที่บริโภคร้อนหรือเย็นตลอดเวลาของวัน ผู้คนจะพบกันเพื่อดื่มกาแฟตามทันหรือขณะที่เล่นเกมแบบดั้งเดิมของ tavli
ฉัน Lene
(Μελένε)
ความหมาย: ชื่อของฉันคือ
เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องรู้วิธีที่จะแนะนำตัวเองเมื่อพบปะผู้คนดังนั้นพูดว่า“ สวัสดี” (ดูด้านบน) ก่อนและคุณมีประโยคที่สมบูรณ์:“ Ya su, me lene
”
Pos ise (Πωςείσαι?)
คุณเป็นอย่างไรบ้าง
จริง ๆ แล้วสามารถถามได้สองวิธีด้วยวลีที่แสดงด้านบนหรือโดยการถาม“ Ti kanis?” 'คุณทำอะไรอยู่' ซึ่งแท้จริงหมายถึง 'ใช้เพื่อเป็นทางเลือกในการพูดว่า' คุณเป็นอย่างไร '
