เมื่อคุณคิดถึงเกมกีฬาทีมโปรดของคุณไม่ว่าจะเป็นตัวนำโชคของทีมคุณก็อาจเป็นเรื่องเหยียดผิวไม่ใช่สิ่งแรกที่นึกถึง
แต่มันควรจะเป็นอย่างไร ทีมกีฬาอเมริกันมีประวัติศาสตร์การโต้เถียงกันมานานเมื่อมาถึงสัญลักษณ์ทีมของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงสัญลักษณ์ที่อ้างถึงประวัติศาสตร์ของชนพื้นเมืองอเมริกัน และตั้งแต่การเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิของชนพื้นเมืองเริ่มขึ้นในทศวรรษ 1960 มีชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันจำนวนมากและผู้สนับสนุนของพวกเขาได้ท้าทายสัญลักษณ์ของทีมกีฬาที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกาในฐานะเผ่าพันธุ์และไร้ความรู้สึก
ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของตัวอย่างนี้คือคลีฟแลนด์อินเดียนส์ (ทีมเบสบอล) และวอชิงตันอินเดียนแดง (ทีมฟุตบอล) มาสคอตของอินเดียนแดง“ Chief Wahoo” นั้นมีปัญหาเป็นพิเศษ การ์ตูนล้อเลียนที่พูดเกินจริงของ "หัวหน้า Wahoo" มีผิวสีแดงสดและผ้าโพกศีรษะและจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ Jim Crow แห่งการแบ่งแยกเชื้อชาติที่ระลึกที่ Ferris State University ศาสตราจารย์แห่งรัฐ Ferris ได้อธิบายว่ามาสค็อตนั้นคล้ายคลึงกับ“ Red Sambo” ซึ่งมีคุณสมบัติที่เกินจริงเพื่อเน้นความแตกต่างระหว่างเผ่าพันธุ์ภาพกับเผ่าพันธุ์สีขาว
มาสคอตของอินเดียนแดงคลีฟแลนด์“ Chief Wahoo” © Ralf Peter Reimann / Flickr
แม้ว่าแฟน ๆ ชาวอินเดียจะยืนยันว่าพวกเขาเชื่อมโยงไอคอนกับทีมเบสบอลมานาน แต่ทีมได้ประกาศว่าโลโก้“ Chief Wahoo” จะไม่ปรากฏในเครื่องแบบหรือป้ายสนามกีฬา (แม้ว่าจะยังคงเป็นสินค้าของทีม) เริ่มตั้งแต่ปี 2019
Washington Redskins ได้รับการพัวพันในการทะเลาะวิวาทอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าชื่อของพวกเขา “ Redskin” เป็นคำที่เสื่อมเสียสำหรับชาวอเมริกันพื้นเมืองที่ได้รับความนิยมในยุคของ Jim Crow แม้จะมีความพยายามวิ่งเต้นอย่างเข้มข้นจากกลุ่มชนพื้นเมืองอเมริกันและผู้สนับสนุนของพวกเขา (รวมถึงอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามา) ตั้งแต่ปี 1970 ชื่อยังคงเป็นที่นิยมอย่างมากกับแฟน ๆ ในปี 2013 เจ้าของทีมแดเนียลสไนเดอร์กล่าวว่าทีมจะไม่มีวันเปลี่ยนชื่อและยังคงเป็นความจริงมาจนถึงทุกวันนี้
ธงวอชิงตันอินเดียนแดง© Keith Allison / Flickr
ในที่สุดทีมเบสบอลที่แอตแลนตาเบรฟส์เป็นกรณีที่อยากรู้อยากเห็นของทีมที่ได้ปรับตัวโดยไม่มีข้อโต้แย้งทั้งหมด สัญญาณที่ไม่เป็นทางการของทีมของ fandom คือสับ tomahawk ซึ่งได้รับการโต้เถียงตามที่เห็นว่าเป็นการจัดสรรวัฒนธรรมอเมริกันพื้นเมือง แต่ในขณะที่สับยังคงโลโก้ของทีมมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงหลายปี ในขณะที่โลโก้ของทีมสวมผ้าโพกศีรษะเต็มรูปแบบซ้ำแล้วซ้ำอีกของโลโก้มีจุดเด่นอินเดียกับอินเดียนแดงและขนนกเดียวและจากนั้นชื่อ Braves เขียนในคำสาปเหนือ Tomahawk
โลโก้ของนักรบคนหนึ่งที่มี Tomahawk © David Berkowitz www.marketersstudio.com / Flickr
