'ทุกสิ่งเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว': ฉากสุดเจ๋งที่สร้างประวัติศาสตร์กีฬาแอ็คชั่น

สารบัญ:

'ทุกสิ่งเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว': ฉากสุดเจ๋งที่สร้างประวัติศาสตร์กีฬาแอ็คชั่น
'ทุกสิ่งเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว': ฉากสุดเจ๋งที่สร้างประวัติศาสตร์กีฬาแอ็คชั่น

วีดีโอ: ญี่ปุ่นยุคสมัยใหม่ ( 1868 - สงครามโลกครั้งที่ 2) 2024, กรกฎาคม

วีดีโอ: ญี่ปุ่นยุคสมัยใหม่ ( 1868 - สงครามโลกครั้งที่ 2) 2024, กรกฎาคม
Anonim

ครั้งหนึ่งพวกเขาเคยถูกมองว่าเป็นคนนอกสุดยอดดังนั้นสเก็ตบอร์ดเล่นกระดานโต้คลื่นและบีเอ็มเอ็กซ์ข้ามจากวัฒนธรรมที่เป็นกระแสหลักไปได้อย่างไร เราดูสถานที่และผู้คนที่ช่วยผลักดันกีฬาเหล่านี้ไปข้างหน้า

ฤดูร้อนใน Cityexplores ฤดูร้อนหมายถึงอะไรสำหรับเราทั่วโลก

Image

ในวันที่ 26 กรกฎาคม 2020 คอลเล็กชั่นสเก็ตบอร์ดที่ดีที่สุดในโลกจะรวมตัวกันที่สวนสเก็ตในโตเกียวเพื่อทำสิ่งที่ไม่มีใครทำมาก่อน - เข้าร่วมการแข่งขันโอลิมปิกครั้งสุดท้าย

การรวมสเก็ตบอร์ดในวงเวียนห้าวงที่มีชื่อเสียงเป็นครั้งแรก - พร้อมกับน้องสาวกีฬาฟรีสไตล์บีเอ็มเอ็กซ์และการท่องเว็บ - ไม่เคยมีการโต้เถียง ส่วนความเห็นของ YouTube (เป็นสถานที่ที่อันตรายที่สุดแล้ว) เป็นเหมือนบ่องูที่ว่าเกมจะทำหน้าที่เป็นโชว์เคสที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมใหม่หรือตอกหมุดสุดท้ายในโลงศพที่ระบุว่า 'ขายหมด'

อย่างไรก็ตามคำถามที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้นคือกิจกรรมเหล่านี้เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมเชิงวัฒนธรรมมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร ในฐานะผู้กำกับ Stacy Peralta ผู้กำกับนักสเก็ตบอร์ดภาพยนตร์เรื่อง Dogtown และ Z-Boys ผู้มีชื่อเสียงวางไว้เมื่อเขาพูดกับ Culture Trip เมื่อเร็ว ๆ นี้:“ มันยังคงระเบิดความคิดของฉันที่สเก็ตบอร์ดหายไปในชีวิตของฉัน” แล้วเรามาที่นี่กันได้อย่างไร

'ชามชาม' จากซีรีส์ 'เงิน' เล่นสเก็ต Seventies 'ชุดสะสมภาพถ่ายขาวดำที่ไม่เคยมีการเผยแพร่มาก่อน© Hugh Holland

Image

ตำนานมากมายในกีฬาแอ็คชั่น เช่นเดียวกับ rock'n'roll สถานที่บางแห่งในภายหลังถือว่ามีความสำคัญซึ่งไม่ชัดเจนในทันที และเช่นเดียวกับ Sex Pistols ที่น่าอับอายที่ Free Trade Hall ของแมนเชสเตอร์ (ซึ่งน่าจะทำให้เกิดฉาก Hacienda ทั้งหมดในคืนเดียว) มีผู้คนมากมายที่อ้างตัวว่าอยู่ที่นั่นเกินกว่าที่จะเป็นไปได้ในห้อง. ในความเป็นจริงการพัฒนาสิ่งเหล่านี้น่าเบื่อมากขึ้นซึ่งเกี่ยวข้องกับขั้นตอนของทารกที่เพิ่มขึ้น

อย่างไรก็ตามมีหลายครั้งที่ประวัติศาสตร์สเก็ตบอร์ดเล่นกระดานโต้คลื่นและบีเอ็มเอ็กซ์เมื่อการรวมกันของนักกีฬาที่มีความสามารถนักออกแบบอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมและสถานการณ์ที่โชคดีได้สมคบกันในการสร้างสิ่งใหม่ที่ปฏิวัติสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์หรือภูมิศาสตร์ ถูกเอารัดเอาเปรียบจากคนในจินตนาการช่วงเวลาที่ทุกสิ่งทุกอย่างมาพร้อมกับการเล่นแร่แปรธาตุที่อธิบายไม่ได้เพื่อก่อให้เกิดฉากที่รุนแรงอย่างแท้จริงในทุกความหมายของคำ

Dean Schralp peg บดสระว่ายน้ำที่ถูกทิ้งร้างใน Austin, Texas © Sandy Carson

Image

ที่นี่เราดูสามช่วงเวลาที่เป็นตำนานดังกล่าวในประวัติศาสตร์สเก็ตบอร์ดการท่องและ BMX ผ่านสายตาของช่างภาพที่บันทึกไว้ นี่คือฉากทั้งหมดที่ผลักดันการไล่ล่าเหล่านี้ไปข้างหน้าด้วยวิธีการที่สำคัญและไม่ว่าจะด้วยเจตนาหรืออย่างอื่นให้พวกเขาก้าวไปสู่การเป็นกีฬาโอลิมปิกที่น่าตื่นเต้นที่สุดในปี 2020 และช่างภาพเหรอ? พวกมันเป็นองค์ประกอบสุดท้ายในสูตรนักเล่นแร่แปรธาตุ - ส่วนผสมสำคัญที่ช่วยกระจายคำพูดประสานสถานที่ของฉากเหล่านี้ในตำนานกีฬา เพราะเหมือนต้นไม้ล้มลงในป่าอย่างไม่ได้ยินเสียงถ้าผู้เล่นทำกลลวงและไม่มีใครได้รับช็อตเลย

ฉาก Dogtown: สเก็ตบอร์ดที่ซานตาโมนิกาในปลายปี 1970

'Laid Back on Mt Olympus' จากซีรี่ส์ 'Silver เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

“ เฮ้ช่างกล้อง” พวกเขาจะตะโกน 'รับสิ่งนี้!'” ฮิวจ์ฮอลแลนด์ซึ่งอยู่ในช่วงอายุ 30 ปีของเขากำลังรำลึกถึงช่วงเวลาในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ที่เขาใช้เวลาถ่ายภาพสเก็ตบอร์ดเกอร์ในย่าน Dogtown ของซานตาโมนิกาใน Los Angeles

ในบรรดานักสเก็ตที่เขาถ่ายทำคือผู้บุกเบิกที่ได้รับการสนับสนุนจาก Zephyr Surf Shop หรือที่รู้จักกันในชื่อ Z-Boys: เจย์อดัมส์ที่มีความสามารถสูงคนหนึ่งชื่อ Tony Alva และ Stacy Peralta ซึ่งร่วมกับเพื่อนร่วมทีมของพวกเขา - ชายหนุ่มและฮอลลีวูดราคาประหยัดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ Lords of Dogtown เมื่อตอนที่เขาเริ่มถ่ายภาพพวกเขาครั้งแรกฮอลแลนด์ไม่รู้ตัวเลยว่าเขากำลังถ่ายทำเด็กที่ชื่อจะลงไปในตำนาน

'ท่าเรือวัน' จาก 'เงิน เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

'ลงบนถนน' จาก 'เงิน เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

“ มันเป็นอุบัติเหตุโดยสมบูรณ์” เขากล่าวและอธิบายว่าครั้งแรกที่เขาเจอกลุ่มนักเล่นสเก็ตกลุ่มหนึ่งที่พยายามใช้กลอุบายในคูระบายน้ำแบบแห้งในวันหนึ่งและเพิ่งคิดว่า“ มันจะเป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับการถ่ายทำ” ฮอลแลนด์ไม่ได้เป็นนักสเก็ตบอร์ดเอง เขา“ อยู่ที่นั่นในสถานที่ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม” แต่ยิ่งเขาใช้เวลาในการถ่ายภาพนานเท่าไรเขาก็ยิ่งพบว่าตัวเองถูกดึงดูดเข้ามาในโลกของพวกเขาและในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าเขากำลังพิเศษบางอย่าง

'The Big Tubular' จาก 'เงิน เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

“ ทุกคนกำลังฝ่าฝืนขอบเขตใหม่การทำและการเล่นกลที่พวกเขาไม่เคยทำมาก่อนทุกวัน” ฮอลแลนด์กล่าวยังคงฟังดูน่ากลัวเล็กน้อยมากกว่า 40 ปีต่อมา

จนกระทั่งถึงจุดนั้นสเก็ตบอร์ดก็ถูกมองว่าเป็นของเล่นสำหรับเด็กซึ่งเป็นช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ได้ทำออกมาในช่วงปลายยุค 60 แต่ในปี 1973 ผู้ประกอบการชื่อ Frank Nasworthy เริ่มทำล้อจากยูรีเทนซึ่งเป็นวัสดุที่จับได้ดีกว่ารุ่นเซรามิกที่มีอยู่เดิม อีกสองปีต่อมาความแห้งแล้งในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ทำให้หลายคนต้องระบายสระว่ายน้ำ

'Off the Blocks' จาก 'Silver เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

“ ในเวลานั้นสระว่ายน้ำในแอ่งลอสแองเจลิสไม่เหมือนที่อื่นในโลก” เปรัลตาอธิบาย “ พวกเขาถูกจำลองตามสระว่ายน้ำดาราภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงในยุค 40 และยุค 50 ซึ่งเป็นรูปทรงที่ใหญ่โตที่ได้รับความนิยมจากฮอลลีวูด เมื่อเขาและเพื่อนร่วมทีม Zephyr เพื่อนร่วมทีมนักเล่นที่มีความสามารถทุกคนได้ลองบอร์ดใหม่ที่มีล้อยูรีเทนในสระน้ำว่างเปล่ามันเป็นการเปิดเผย ทันใดนั้นพวกเขาก็สามารถทำการแกะสลักตัดทอนและเฉือนเหมือนคลื่น

'Backyard Pool Coping' จาก 'เงิน เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

“ ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วและพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงเวลานั้น” ฮอลแลนด์กล่าวและเขาก็อยู่ที่นั่นเพื่อจับภาพทุกสิ่ง ตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์จะใช้เวลาบุกเข้าไปในสวนหลังบ้านพร้อมกับนักสเก็ตและ“ นอนอยู่ใต้สระว่ายน้ำเหล่านี้ด้วยสเก็ตบอร์ดที่บินไปทั่วสถานที่” เขาหัวเราะเบา ๆ ด้วยความทรงจำครั้งหนึ่งเมื่อเจ้าของบ้านกลับมาครึ่งทางและสเกตก็กระจัดกระจายทิ้งเขาไว้ตามลำพังในสระน้ำ “ ฉันเห็นบ้านต้นไม้นี้ดังนั้นฉันจึงปีนขึ้นไปที่นั่น” เขากล่าว “ ซึ่งมันโง่มาก ฉันถูกจับ”

'City of Newport' จาก 'Silver เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

เช่นเดียวกับสิ่งที่ดีทั้งหมดวันสุดท้ายของวันหยุดก็สิ้นสุดลง ต้นฉบับ Z-Boys หลุดออกและแยกออกจากกัน ผู้ให้การสนับสนุนและการแข่งขันเปลี่ยนลักษณะของการเล่นกีฬาที่เป็นอิสระและมีชีวิตชีวา “ ทันใดนั้นพวกเขาทั้งหมดก็ใส่โลโก้และหมวกกันน็อคและมันก็ไม่เหมือนกัน” ฮอลแลนด์กล่าว

'Downhill Run' จาก 'Silver เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

ในปีพ. ศ. 2525 เจย์อดัมส์ดาราอายุน้อยที่สุดและสว่างที่สุดของกลุ่มกำลังใช้เวลาในคุกเพื่อโจมตีและต่อสู้กับการเสพติดที่จะทำลายชีวิตที่เหลือของเขา “ เขาเป็นคนที่เคยพูดว่า 'เฮ้ช่างกล้อง'” ฮิวจ์เล่า “ คนที่ตระหนักดีว่าสไตล์เป็นทุกสิ่งและเจย์อดัมส์มีสไตล์ สไตล์ที่เหลือเชื่อ”

ดูเหมือนว่าน่าทึ่งเนื่องจากความร่ำรวยของที่เก็บถาวรของเขา (หนังสือภาพเล่มที่สองของเขาจากยุค Silver.Skate.Seventies. ออกมาในเดือนตุลาคม) แต่ Hugh ยิงสเก็ตบอร์ดเพียงสามปี - จากปี 1975“ ถึงประมาณ 1978” ถึงแม้จะมีช่วงเวลาสั้น ๆ ของเขาที่อยู่เบื้องหลังเลนส์ภาพของเขาก็ถ่ายภาพช่วงเวลาหนึ่งสไตล์ซึ่งเป็นฉากที่สะท้อนถึงยุคสมัย และมันก็ไม่ได้พูดเกินจริงที่จะบอกว่าสเก็ตบอร์ดไม่เคยเหมือนกันมาตั้งแต่

'ไปเพื่อมัน' จาก 'เงิน เล่นสเก็ต ยุคของ© Hugh Hugh

Image

ฉากชายหาดทางเหนือ: ท่องในซิดนีย์ในช่วงกลางทศวรรษ 1960

แม่น้ำมาร์กาเร็ต line-up, c. 1970: อัตราส่วนรถยนต์ต่อการโต้คลื่นที่เหมาะสมที่สุดที่แม่น้ำ Margaret ของรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย© John Witzig

Image

Geof Walters เดินไปตามเส้นทางทรายที่ลงไปถึงคลื่นที่ Angourie ทางตอนเหนือของรัฐนิวเซาท์เวลส์© John Witzig

Image

ฮิวจ์ฮอลแลนด์อาจไม่รู้ตัวว่าเขากำลังเฝ้าดูการปฏิวัติในทางปฏิบัติ แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นโดยบังเอิญเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของจอห์นวิตซิกในการปฏิวัติเรื่องโต้คลื่น ในฐานะที่เป็นชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในซิดนีย์ในยุค 60 วิทซิกมีส่วนร่วมอย่างมากในฉากโต้คลื่นในท้องถิ่นโดยจบลงด้วยการเป็นบรรณาธิการของนิตยสาร Surfing World

กีฬากำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในประเทศออสเตรเลียในเวลานั้น แต่เมื่อมันได้รับการยอมรับทั่วโลกประเทศยังคงเป็นน้ำนิ่งญาติ “ มีช่วงเวลาที่สำคัญหลายครั้งในการท่องในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา” Witzig กล่าว แต่จนถึงช่วงกลางทศวรรษที่ 60“ พวกมันทั้งหมดมีต้นกำเนิดในแคลิฟอร์เนีย” อย่างไรก็ตามสิ่งที่กำลังจะเปลี่ยนแปลงและ Witzig จะมีบทบาทสำคัญในการทำให้มันเกิดขึ้น

หัวขาด McTavish, 1966: รูปภาพของ Bob McTavish ที่ Point Cartwright ในรัฐควีนส์แลนด์เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหว 'มีส่วนร่วม' ช่วงกลางทศวรรษที่ 60 ในการโต้คลื่นชาวออสเตรเลีย© John Witzig

Image

เช่นเดียวกับวัฒนธรรมที่แพร่หลายมากขึ้นการท่องในช่วงทศวรรษที่ 1960 นั้นมีความท้าทายต่อออร์โธดอกซ์โบราณ ความคิดที่ว่าเทอะทะ longboards 10 ฟุต (สามเมตร) เป็นสิ่งเดียวที่จะขี่และ 'สไตล์' ประกอบด้วยการขี่จมูก (วิ่งขึ้นไปถึงจมูกของบอร์ดและด้านหลังขณะที่อยู่บนคลื่น) ถาม กระดานที่สั้นลงและคล่องแคล่วยิ่งขึ้นเริ่มปรากฏในกระดานโต้คลื่นที่อนุญาตให้นักโต้คลื่นเลี้ยวได้เร็วขึ้นตัดกลับไปเป็นคลื่นและพัฒนารูปแบบที่ก้าวร้าวมากขึ้นไม่เหมือนกับสิ่งที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในคลื่นยักษ์ที่พัดมาจากชายหาดทางตอนเหนือของซิดนีย์มีบางสิ่งที่พิเศษเป็นพิเศษกำลังตื่นเต้น

เครื่องหมายไบรอนปลายปี 1960: การไม่เคารพอำนาจเป็นหนึ่งในลักษณะของช่วงเวลาในออสเตรเลีย (และที่อื่น ๆ) © John Witzig

Image

“ เครดิตสำหรับกระดานสั้นจะถูกโต้เถียงตลอดไปในการโต้คลื่น” Witzig อธิบาย“ แต่ก็ไม่มีข้อสงสัยถึงความสำคัญของ McTavish และ Nat ในออสเตรเลีย และพวกเขาก็เป็นเพื่อนกับฉัน” Bob McTavish เป็นนักเล่นกระดานโต้คลื่นและนักเล่นกระดานโต้คลื่นที่มีความสามารถซึ่งเริ่มทดลองรูปทรง V-bottomed แบบใหม่ทั้งหมดทำให้สั้นกว่าแบบธรรมดาของเวลา ในขณะเดียวกันแน็ตยังเป็น Jimi Hendrix ให้กับ Leo Fender ของเขา - Sydneysider ที่มีพรสวรรค์อย่างน่าหัวเราะซึ่งช่วยให้ McTavish ทดสอบการสร้างสรรค์ใหม่ของเขาในน้ำ

Nigel Coates และ John Witzig, 1971: ภาพตัวเองนี้ถูกยิงในรถตู้ Kombi ของ Witzig จากซิดนีย์สู่ออสเตรเลียตะวันตก© John Witzig

Image

Witzig ยังกระตือรือร้นที่จะให้เครดิตกับผู้ที่ทำตัวเป็นรูปธรรม George Greenough“ ผู้หัวเข่าชาวแคลิฟอร์เนียชาวต่างชาติที่ให้แรงบันดาลใจแก่ [ชาวออสเตรเลีย] ชาวออสเตรเลีย” และมีปัจจัยอื่น ๆ “ จุดเริ่มต้นของความเจริญรุ่งเรืองหลังสงครามซึ่งหมายถึงความพร้อมของรถยนต์ที่เพิ่มขึ้น ชายฝั่งทะเลขนาดใหญ่กำลังร้องไห้ออกสำรวจและผจญภัย และความรู้สึกที่เรา (เด็ก ๆ ที่เป็นญาติพี่น้อง) สามารถรับเสรีภาพได้ง่าย ๆ ที่พ่อแม่ที่อนุรักษ์นิยมของเรา (และรัฐบาล) ไม่ได้อยากมอบ” แต่บทบาทของ Witzig ในการปฏิวัติกระดานสั้นไม่สามารถพูดเกินจริงได้

ขั้นตอนของ Bells, 1977: บาร์โธโลมิวของเวนน์ 'Rabbit' ถือกระดานผ่านฝูงชนในการประกวดอีสเตอร์ประจำปีที่หาด Bells ในรัฐวิกตอเรีย© John Witzig

Image

โทนี่ฮาร์ดี้ที่แม่น้ำมาร์กาเร็ตปี 1972: แม่น้ำมาร์กาเร็ตในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นหนึ่งในคลื่นลูกใหญ่ที่ดีกว่าของออสเตรเลียและโทนี่ฮาร์ดี้ก็เล่นได้ดีในช่วงต้นทศวรรษ 1970 © John Witzig

Image

สำหรับผู้เริ่มต้นเขาถ่ายภาพที่คุณเห็นที่นี่ทำให้เป็นอมตะในยุคนั้น เมื่อไม่นานมานี้มีการรวมตัวกันในนิทรรศการที่เรียกว่าอาร์คาเดีย (อย่างเพียงพอ) และหนังสือติดตามเรื่อง A Golden Age แต่งานเขียนของเขาก็มีบทบาทสำคัญเช่นกันโดยดึงดูดความสนใจของโลกท่องที่กว้างขึ้นไปยังซิดนีย์ในแบบที่ก่อความไม่สงบมากที่สุด

อาร์คาเดีย, 1969: เวย์นลินช์และบ็อบแมคทาวิชที่พอสซัมครีก, ในอ่าวไบรอนห่างไกลจากตัวเมือง© John Witzig

Image

แคมป์ปิ้งที่ The Pass, อ่าว Byron, รัฐนิวเซาท์เวลส์, ปี 1962: Neil Samer, John Witzig และ Micky Mabbott ในการเดินทางท่องเว็บเร็ว ๆ นี้© Chris Beecham, มารยาทของ John Witzig

Image

ในปี 1966 ชาวออสเตรเลียเดินทางไปที่ซานดิเอโกเพื่อเล่นกระดานโต้คลื่นชิงแชมป์โลกที่นัตยังก์ได้รับความนิยมในท้องถิ่นนั่นคือรูปแบบกระดานชอร์ตใหม่ที่ระเบิดได้ทำให้เกิดการระเบิดจมูกยาวของ David Nuuhiwa

มันเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญ และเมื่อนิตยสาร Surfer ฉบับต่อไป (นิตยสารแคลิฟอร์เนียที่ตีพิมพ์บันทึกการท่องโลก) ก็ปรากฏตัวขึ้นไม่มีการพูดถึงเรื่องนี้เลย Witzig เป็นไฟ “ ชาวอเมริกันปฏิเสธที่จะยอมรับว่าฮีโร่ของพวกเขาไม่ได้รับรางวัล 1966 World Championships” เขาอธิบาย “ และสำหรับชาวออสเตรเลียที่อ้างว่ามีพัฒนาการที่รุนแรงในการออกแบบกระดานโต้คลื่น

ที่คิดไม่ถึง”

เขาเขียนบทบทบรรณาธิการที่โกรธ (ซึ่งทำให้เครดิตของนักโต้คลื่นวิ่งเต็ม) ภายใต้ชื่อ 'เราเป็นยอดตอนนี้' ที่ได้ลงไปในตำนาน “ขยะ” บทความของ Witzig เริ่มต้นขึ้น “ นั่นคือทั้งหมดที่สามารถพูดได้เกี่ยวกับเรื่องราวนั้นในฉบับที่แล้ว ขยะขยะมูลฝอย!” มันแค่ดีขึ้นจากที่นั่น

มองย้อนกลับไปตอนนี้ Witzig พูดว่า:“ นั่นเป็นบทความที่น่ากลัวใช่ไหม? [แต่] นิตยสารของสหรัฐอเมริกาโดยเฉพาะนักโต้คลื่นทำให้ฉันโกรธมาก

” ถึงกระนั้นแม้ว่ามันอาจจะไม่ใช่งานที่น่าภาคภูมิใจก็ตาม แต่ข้อโต้แย้งกลางก็ยังคงมีอยู่ ในฐานะที่เป็นภาพถ่ายของเขาจากการแสดงเวลามีบางสิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับนักเล่นรุ่นนั้นจากเวลานั้นในสถานที่นั้นและความจริงนั้นสมควรได้รับการยอมรับ

แน็ตและเด็กหญิง 2515: ถ่ายขณะที่ออสเตรเลียประชันอยู่ในซิดนีย์: จากทางซ้ายคิมแม็คเคนซี่มิคามูลเลอร์ฟิลลิสโอดอนเนลล์แน็ตยังจูดี้ทริมแครอลวัตต์และอลิสันชีนีย์© John Witzig

Image