ในคอลเลคชั่นใหม่ของลอเรนเกรนฟ์พลังงานที่อุดมสมบูรณ์ของฟลอริด้าถูกส่งผ่านผ่านทางร้อยแก้วที่จับเธอ สถานที่ของเครื่องปรับอากาศที่ชำรุด, หนองน้ำที่เต็มไปด้วยสัตว์เลื้อยคลานและท้องฟ้าที่กำลังคุกคามตัวละครของ Groff นั้นมีความอ่อนแอและเปราะบาง แต่มีความยืดหยุ่นต่อพลังอำนาจธรรมชาติทุกหนทุกแห่ง
ลอเรนเกร็ฟคอลเลคชั่นใหม่ของเรื่องฟลอริด้าเป็นเรื่องที่ทันเวลาและไร้กาลเวลา ทันเวลาในการปล่อยให้สอดคล้องกับช่วงเวลาที่ผ่านมาของฟลอริด้าในสปอตไลท์ทางวัฒนธรรม; Moonlight ที่ได้รับรางวัลออสการ์และออสการ์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงโครงการ Florida ทั้งสองเกิดขึ้นในภูมิประเทศที่แตกต่างกันของรัฐตั้งแต่ชายหาดแสงจันทร์ไปจนถึงหนองน้ำที่เต็มไปด้วยงู เหนือกาลเวลาเพราะมันจับแรงกดดันที่รุนแรงของคาบสมุทรต่อบุคคลผ่านกรอบทางสังคมที่เข้มงวด (โดยเฉพาะกับผู้หญิง) และภัยคุกคามที่เกิดขึ้นในธรรมชาติของมันในปัจจุบัน Groff's Florida ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่ แต่เป็นพลังงานชนิดหนึ่ง
นับตั้งแต่การรวบรวมเรื่องสั้นครั้งแรกของเธอ Delicate Edible Birds (ตีพิมพ์ในปี 2009) Groff กลายเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในเรื่อง Fates and Furies นวนิยายของเธอการตรวจสอบการแต่งงานที่ได้รับความรักจากนักวิจารณ์ผู้อ่านและอดีตประธานาธิบดีบารักโอบามา เกือบทศวรรษที่ผ่านมารูปแบบสั้นของเธอยังคงสดชื่นและเป็นต้นฉบับ
“ ฉันกลายเป็นผู้หญิงที่ตะโกน” เผยผู้บรรยายแม่ในเรื่องเปิดเรื่อง 'Ghosts and Empties' ขณะที่เธอออกไปเดินเล่นตอนกลางคืนซึ่งเป็นวิธีการผ่อนคลายแบบใหม่ของเธอ ขณะที่เธอเดินไปในละแวกของเธอเธอมองเห็นแม่ในหน้าต่างที่ส่องแสง "งอเหมือนคนเลี้ยงแกะคดสแกนเนอร์เลโก้เล็ก ๆ หรือองุ่นครึ่งเคี้ยวเล็ก ๆ " และมองไปรอบ ๆ.” ติดอยู่กับความรับผิดชอบในบ้านและผู้ล่าภายนอกพื้นที่ที่ผู้หญิงของ Groff สามารถเจริญรุ่งเรืองรู้สึกเล็ก ๆ
แก่นเรื่องของความเหงาถูกสำรวจผ่านการไม่อยู่และการถูกทอดทิ้ง ใน 'Dogs Go Wolf' เรื่องราวที่เคลื่อนไหวมากที่สุดของคอลเล็กชั่นน้องสาวสองคนถูกทิ้งร้างอย่างลึกลับโดยแม่ของพวกเขาและเอาชีวิตรอดจากการเคี้ยวถั่วและเคี้ยวเชอร์รี่ ChapStick ภาพดังกล่าวเป็นลักษณะของ Groff ซึ่งมีแนวโน้มที่จะรบกวนและปลดอาวุธผู้อ่านในขนาดที่เท่ากัน ใน 'The Midnight Zone' และ 'Yport' ภรรยาถูกสามีร้างร้างโดยงานที่ทำในสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นเรื่องไร้สาระในบ้านในขณะที่ลูกสาวของ Eyewall ขายรังไข่ของเธอเพื่ออาชีพพ่อของเธอ และใน 'At The Round Earth's Imagined Corners' (เรื่องราวที่หนาแน่นจนกลายเป็นนวนิยาย) เด็กชายที่อ่อนไหวชื่อว่าจูดที่เติบโตขึ้นในอเมริกาหลังสงครามถูกทิ้งร้างโดยแม่และพ่อของเขา:“ เขาคิดว่าตัวเองเป็น เกาะที่อยู่กลางมหาสมุทรโดยไม่หวังว่าจะเห็นเกาะอื่นอยู่ไกล ๆ หรือแม้แต่เรือที่แล่นผ่าน” Groff เขียน
'ความเหงาของมนุษย์แตกต่างอย่างมากกับความไม่แน่นอนของธรรมชาติ' © Walter / Flickr
ความเหงาของมนุษย์นั้นแตกต่างอย่างมากกับความไร้ระเบียบของธรรมชาติ ในเรื่องราวของ Groff เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของฟลอริด้าในชื่อ“ แมวดุร้ายลูกดอกใต้ฝ่าเท้า” และ“ ดอกไม้นกสวรรค์แห่งสวรรค์โผล่ออกมาจากเงามืด” ในขณะที่กลิ่นของฝุ่นโอ๊ก หน้า. กิ้งก่าทำ“ push-ups บนทางเท้า” และบ้านหนองน้ำที่ล้อมรอบ“ ที่ [ต้ม] กับสัตว์เลื้อยคลานที่ไม่มีชื่อ” คำอธิบายเกี่ยวกับอวัยวะภายในของชีวิตตามธรรมชาติที่กระจัดกระจายอยู่ในร้อยแก้วของ Groff ให้ฉากหลังที่หวานและหอมราวกับว่ามันเป็นอันตราย
แต่มันเป็นพายุที่คุกคามมากที่สุด ที่นี่ Groff มีความสนใจน้อยลงในการทำลายล้างวัสดุ แต่บทบาทของพวกเขาเป็นตัวบ่งชี้ถึงความเล็กของมนุษยชาติ ใน 'ซัลวาดอร์' เรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่ถูกพายุฝนกราดเกรี้ยวผู้บรรยายเขียนว่า“ ยิ่งกว่าอยู่ในพายุก็ไม่รู้ว่าพายุกำลังทำอะไรอยู่ มันอยู่ในพื้นที่นี้ที่ Groff เผยให้เห็นช่องว่างระหว่าง solipsism ของเราและความไม่แยแสของจักรวาลที่ร้อยแก้วของผู้เขียนถึงยอดเขา: "ดวงจันทร์คือในความเป็นจริงหัวเราะ แต่มันไม่ได้หัวเราะเยาะเราพวกเราโดดเดี่ยวมนุษย์ที่เล็กเกินไปและชีวิตของเราก็ว่องไวเกินกว่าที่จะบอกเราได้เลย” เธอเขียน
Groff ล้มเหลวในการรักษาพลังงานพองของสามเรื่องแรกของเธอ ('Ghosts and Empties', 'At The Round Earth's Imagine Corners', 'Dogs Go Wolf') ตลอดการสะสม เรื่องราวที่อ่อนแอของเธอจัดลำดับความสำคัญของบทสนทนาเรื่องการเล่าเรื่องและในเรื่องสุดท้าย 'Yport' การใช้คำที่ 'สวย' มากเกินไปในสายตาของคำว่า 'สวย' น่าสนใจจากสิ่งที่เป็นภาพที่ไร้ค่าและมีอารมณ์ขันของภาวะแทรกซ้อนของการเลี้ยงดูบุตร
แต่ถึงแม้จะเป็นเรื่องราวที่ขัดน้อยกว่าของเธอความสามารถของ Groff ในการทำให้เกิดความสุขทางศิลปะที่อยู่ระหว่างหัวไหล่ของเรา (เพื่อถอดความ Vladimir Nabokov) ผ่านทางบรรทัดเดียวนั้นน่าดึงดูดใจ ร้อยแก้วของเธอเป็นเมตตาเป็นคนร่าเริงและเซื่องซึมราวกับความร้อนของฟลอริดา มันอยู่ใต้ผิวหนังของคุณ
Floridaby Lauren Groff เผยแพร่โดย Riverhead Books, $ 27 (£ 20.45)
