แม้ว่ารัฐนิวยอร์กจะเป็นผู้จัดหาแอปเปิ้ลรายใหญ่อันดับสองในสหรัฐอเมริกาชื่อเล่นของ 'The Big Apple' ในนครนิวยอร์กก็ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับผลไม้เลย ในความเป็นจริงชื่อเล่นร่องรอยของการแข่งม้า
นิวยอร์กซิตี้มีชื่อเล่นมากมายรวมถึง 'The City That Never Sleeps' 'The City So Nice พวกเขาตั้งชื่อมันเป็นสอง' 'The City of Dreams, ' 'Empire City' และ 'Gotham' แต่เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดของ พวงคือ 'The Big Apple'
ผู้เขียนเจอราลด์ลีโอนาร์ดโคเฮนเขียนในชื่อเล่นของ 'บิ๊กแอปเปิ้ล' ในนครนิวยอร์ก (1991) ว่าในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20“ แอปเปิ้ลแดงตัวใหญ่เห็นได้ชัดว่าเป็นสิ่งที่น่าปรารถนาเป็นพิเศษ” ตัวอย่างเช่นนักเรียนในสหรัฐอเมริกาเดนมาร์กและสวีเดนจะให้แอปเปิ้ลสดและขัดเงาแก่ครูในรูปแบบของคำเยินยอ; สัญลักษณ์ยังคงเกี่ยวข้องกับนักการศึกษาในวันนี้
ในช่วงต้นทศวรรษ 1900“ แอปเปิล” ยังใช้เป็นคำสแลงสำหรับเมืองโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท ในขณะที่เขาอยู่ในนิวออร์ลีนส์นักข่าวแข่งม้านิวยอร์กจอห์นเจ. ฟิทซ์เจอรัลด์ได้ยินมือที่มั่นคงพูดถึงวงจรนิวยอร์กซิตี้ว่าเป็นแอปเปิ้ลตัวใหญ่ ในคอลัมน์ 1924 ของ Morning Telegraph ที่มีชื่อว่า 'Around the Big Apple' Fitz Gerald เขียนว่า: "The Big Apple ความฝันของเด็กหนุ่มทุกคนที่เคยขว้างขาไปทั่วพันธุ์แท้และเป้าหมายของนักขี่ม้าทุกคน มี Big Apple เพียงอันเดียวเท่านั้น นั่นคือนิวยอร์ก”
การแสดงออกของการขยายตัวเข้าสู่อุตสาหกรรมดนตรีในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อนักดนตรีแจ๊สได้รับเลือกโดยอ้างถึงความปรารถนาที่จะเล่นสถานที่และการแสดงสดครั้งใหญ่ในมหานครนิวยอร์กแทนที่จะเป็นสถานที่เล็ก ๆ ทั่วประเทศ
ชื่อเล่น Big Apple จางหายไปจากการใช้งานในช่วงทศวรรษต่อมา แต่ได้รับการฟื้นฟูในปี 1970 โดย Charles Gillett ประธานสำนักการประชุมและผู้เยี่ยมชมนิวยอร์ก การแสดงความเคารพต่อความนิยมในหมู่นักดนตรีแจ๊สยุคที่เขาชื่นชอบกิลเล็ตต์เริ่มต้นแคมเปญการท่องเที่ยวที่ต้องการมากโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ 'The Big Apple' เพื่อตอบโต้ปัญหาทางการคลังของเมืองอัตราการเกิดอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น เขาสร้างสติ๊กเกอร์หมุดและเสื้อยืดของ Big Apple ที่สวมใส่และจัดจำหน่ายโดยคนดังรวมถึงผู้ประกาศข่าวของ NBC News Tom Snyder นักแสดงตลก Alan King และ New York Knicks ดารา Dave DeBusschere ผู้เยี่ยมชม NYC ได้รับการสนับสนุนให้“ ถอนตัวออกจาก Big Apple”
ตามข่าวมรณกรรมของ Gillett เมื่อปี 2538 ในหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์:“ แฟนเพลงแจ๊สเขาจำได้ว่านักดนตรีในปี ค.ศ. 1920 และยุค 30 มีการแสดงออกในการเล่นครั้งใหญ่หลังจากกิ๊กในเมืองที่มีม้าตัวเดียว: 'มีแอปเปิ้ลจำนวนมากบนต้นไม้ แต่เมื่อคุณเลือกมหานครนิวยอร์กคุณจะเลือกบิ๊กแอปเปิ้ล '”
ที่น่าสนใจก่อนที่ NYC จะเคย 'The Big Apple' มันเป็นสีส้มเล็กน้อย หลังจากก่อตั้งโดยชาวดัตช์ในปี 1625 ในฐานะ New Amsterdam และยึดครองโดยอังกฤษในปี ค.ศ. 1664 (และ redubbed New York City) เมืองถูกยึดคืนชั่วคราวโดยชาวดัตช์ในปี 1673 และเรียกว่า New Orange เพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชายวิลเลียมแห่งเนเธอร์แลนด์ ส้ม. นิวออเรนจ์กินเวลาเพียงหนึ่งปีก่อนที่อังกฤษจะกลับมาควบคุมและส่งชื่อกลับไปนิวยอร์กซิตี้
ทุกวันนี้ผู้คนทั่วโลกยังคงต้องการ 'The Big Apple' จากข้อมูลของ NYC & Company องค์กรด้านการตลาดอย่างเป็นทางการของเมืองระบุว่ามีผู้เข้าชม 62.8 ล้านคนมาที่ห้าเมืองในปี 2017 ซึ่งเป็นเครื่องหมายที่แสดงถึงแนวโน้มการท่องเที่ยวที่ทำลายสถิติอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาแปดปี
“ บิ๊กแอปเปิลนั้นเป็นจุดหมายปลายทางที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้คนมากมายและหลากหลายรวมถึงวัฒนธรรมที่ไม่มีใครเทียบได้” Chris Heywood รองประธานอาวุโสฝ่ายการสื่อสารทั่วโลกของ NYC & Company กล่าว “ นั่นไม่เปลี่ยนแปลง”
บทความนี้เป็นเรื่องราวที่สร้างขึ้นโดย Julia Goicochea รุ่นปรับปรุง