มรดกที่น่าอัศจรรย์และเป็นนิรันดร์ของชมรมสังคมบัวนาวิสตา

แม้ว่าชมรมโซเชียลดั้งเดิมจะปิดตัวลงในช่วงต้นทศวรรษ 1960 อิทธิพลของชมรมดนตรี Buena Vista Social ก็ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ เรื่องราวของมันได้ถูกสร้างขึ้นในอัลบั้มที่สำคัญและแม้กระทั่งภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลซึ่งกำหนดอาชีพของนักดนตรีที่มีความสามารถหลายครั้งที่หายไปในอดีต ด้วยปัจจัยเหล่านี้เราจึงสำรวจมรดกที่ได้รับการยกย่องและยกย่องจากสาธารณชนของสโมสร Buena Vista Social

ร้องเพลงที่คลับ© Omara Portuondo / WikiCommons

Buena Vista Social Club ตั้งอยู่ในคิวบาในช่วงทศวรรษที่ 1940 ถึงต้นปี 1960 และเริ่มเป็นสถานที่สำหรับสมาชิกเท่านั้น ตั้งอยู่ในย่าน Marianao ที่มีประชากรมากกว่าทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางทางสังคมสำหรับนักดนตรีและนักแสดงนำโปรแกรมกิจกรรมทางศิลปะเช่นการเต้นรำและการแสดงดนตรี ในยุคทองของมันให้การสนับสนุนและพัฒนารูปแบบดนตรี Afro-Cuban ดั้งเดิมเช่น Son สโมสรวิ่งตามแนวของ Cabildo (สมาคมชาติพันธุ์แอฟริกันในอาณานิคมคิวบา) ในขณะที่สังคมคิวบาถูกจัดระเบียบรอบสโมสรเหล่านี้ซึ่งสมาชิกถูกกำหนดโดยเชื้อชาติในเวลาที่การเป็นทาสและการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติกับ Afro-Cubans ถูกจัดตั้งขึ้น

ธงคิวบา©พู่ / Pixabay

การปฏิวัติคิวบาของปี 1959 ย่อมาจากการสั่นสะเทือนที่สำคัญในวัฒนธรรมคิวบา ประธานาธิบดีคิวบาที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งมานูเอลเออร์รูเทียLleóผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์และนักเสรีนิยมเริ่มโครงการเพื่อปิดร้านพนันไนท์คลับและสถานประกอบการอื่น ๆ ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 นักดนตรีและนักดนตรีรุ่นหนึ่งต้องทนทุกข์ทรมานหลังสงครามเย็นบนเกาะมีผลบังคับใช้ ดังนั้นศูนย์วัฒนธรรมและสังคมจึงถูกยกเลิกเพื่อหลีกเลี่ยงสังคมที่มีการผสมผสานทางเชื้อชาติ งานเฉลิมฉลองส่วนตัวถูก จำกัด ให้ปาร์ตี้วันหยุดสุดสัปดาห์และเงินทุนของผู้จัดงานถูกยึดมาตรการเหล่านี้ในไม่ช้าก็ส่งผลให้มีการปิดชมรมสังคมบัวนาวิสตา แม้ว่ารัฐบาลคิวบาจะยังคงให้การสนับสนุนดนตรีดั้งเดิมหลังจากการปฏิวัติการปรากฏตัวของดนตรีป๊อปและซัลซ่า (สไตล์ที่ได้มาจากเพลงคิวบา แต่พัฒนาในสหรัฐอเมริกา) หมายความว่าเพลงลูกกลายเป็นเรื่องธรรมดา การเกิดขึ้นของการปิดเหล่านี้และการเปลี่ยนแปลงในประเพณีเป็นคำอธิบายที่ง่ายที่สุดว่าทำไมนักดนตรีหลายคนถึงเลิกงานและทำไมสไตล์ดนตรีของพวกเขาจึงถูกปฏิเสธ

แม้จะมีการลดลงนี้ Buena Vista Social Club ได้รับการแนะนำในช่วงปี 1990 ด้วยความช่วยเหลือของนักกีตาร์อเมริกัน Ry Cooder และโปรดิวเซอร์เพลงโลกของอังกฤษ Nick Gold พวกเขาไปเยือนฮาวานาในปี 1996 และเริ่มทำงานกับนักดนตรีคิวบา Juan de Marcos Gonzálezพร้อมกับนักดนตรีคิวบาแบบดั้งเดิมบางคนเป็นทหารผ่านศึกที่เคยแสดงที่สโมสรในช่วงยุคทอง ในการเปิดตัวอัลบั้มของพวกเขาชื่อ Buena Vista Social Club (1997) ไม่มีใครตระหนักว่ามันจะส่งผลกระทบขนาดใหญ่เพียงใด วันนี้อัลบั้มมียอดขายมากกว่าแปดล้านชุดทำให้เป็นอัลบั้มคิวบาที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ สองปีหลังจากอัลบั้มเปิดตัวทีมผู้ผลิตได้รวมตัวกันใหม่สำหรับ Buena Vista Social Club นำเสนอ Ibrahim Ferrer ซึ่งเป็นอัลบั้มเดี่ยวอัลบั้มแรกของ Cooder Eliades Ochoa, Compay Segundo และ Omara Portuondo ได้ไปตัดอัลบั้มของตัวเองเช่นกัน

Buena Vista Social Club นำเสนอ Ibrahim Ferrer © Jason Hickey / Flickr

ในระหว่างการผลิตอัลบั้ม Ry Cooder ก็เริ่มทำงานกับผู้กำกับภาพยนตร์ชาวเยอรมัน Wim Wenders เวนเดอร์เริ่มถ่ายทำบันทึกและสัมภาษณ์สมาชิกแต่ละคนในสถานที่ต่าง ๆ ของฮาวานา สิ่งนี้ส่งผลให้เป็นสารคดีที่มีโครงสร้างที่ได้รับการชื่นชมอย่างมาก ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงฉากกับคิวบาบางคนไม่เคยออกจากเกาะมาก่อนเดินทางไปนิวยอร์กตามความสำเร็จระดับสากลของสตูดิโออัลบั้ม ทั้งคอนเสิร์ตในตำนานในอัมสเตอร์ดัมและที่ Carnegie Hall แสดงประสบการณ์ของพวกเขาในสังคมที่แตกต่างเหล่านี้ บางฉากแสดงการช้อปปิ้งที่หน้าต่างและเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวดึงดูดใจผู้คนมากมาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์สารคดียอดเยี่ยมในปี 1999

ดูวิดีโอของ Buena Vista Social Club ที่เล่น 'Chan Chan' ที่ Carnegie Hall:

ทั้งอัลบั้มและภาพยนตร์กลับมามีชีวิตอีกครั้งในยุคคลาสสิกของเพลงยอดนิยมของคิวบาและทำหน้าที่เป็นการคืนชีพของรูปแบบดนตรีที่มีอิทธิพลเหนือดนตรีตะวันตกเป็นพิเศษ ผลกระทบของมันไม่เพียง แต่รวมถึงการนำทีมนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่ออกจากความอับอายบนเกาะ แต่ยังให้วิธีการตีความอิทธิพลละตินกับดนตรีโลกให้กับผู้ชมในยุโรปและสหรัฐอเมริกาในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา Buena Vista Social Club เป็นเรื่องราวของกลุ่มนักดนตรีที่ติดกับประวัติศาสตร์ แต่ท้ายที่สุดก็ได้รับการอภัยโทษและผลที่ตามมาก็คือประเภทที่เกือบจะหายไป