นักเขียนชาวฝรั่งเศสชื่อ Abdourahman Ali Waberi รู้สึกถึง 'ความมุ่งมั่นทางวรรณกรรม' ต่อประเทศของเขาสาธารณรัฐจิบูตีเล็ก ๆ ตั้งอยู่ในฮอร์นแห่งแอฟริการะหว่างเอริเทรียเอธิโอเปียและโซมาเลีย เผยแพร่ทั่วโลกเขาเป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกที่ให้เสียงระหว่างประเทศเพื่อประเทศนี้
หนึ่งในประเด็นหลักของงานของ Abdourahman Ali Waberi คือการโค่นล้มการรับรู้เกี่ยวกับทัศนคติของทวีปแอฟริกา เขาใช้ถ้อยคำเสียดสีประชดประชันและเสียดสีในความพยายามที่จะเรียกคืนประวัติศาสตร์ขั้วที่เบลอและทำให้เป็นมนุษย์ในแนวความคิดของจิบูตี ตัวอย่างเช่นใน The Land Without Shadows - คอลเลคชั่นเรื่องสั้นสิบเจ็ดเรื่องที่วาเบรีเชี่ยวชาญเรื่องความแม่นยำของประเภท - ตัวละครที่หลากหลายอย่างมหาศาลทำงานเพื่อตอบโต้ความคิดที่ว่าภาพลักษณ์ของแอฟริกันสามารถกำหนดได้ การอ้างอิงที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ กับผู้ถูกเนรเทศ - Waberi อาศัยอยู่ที่เมือง Caen ประเทศฝรั่งเศส
ยิ่งกว่านั้นนวนิยายเรื่อง Passage of Tears ในปี 2554 ของเขาได้ขยายความลุ่มหลงในฐานะนักเขียนโดยแสดงให้เห็นถึงความสำคัญเชิงกลยุทธ์ของจิบูติซึ่งไม่ได้สัดส่วนอย่างมากเนื่องจากขนาดของตำแหน่งทางภูมิศาสตร์สำหรับเส้นทางการขนส่งน้ำมัน ด้วยความคิดนี้เขาจึงสร้างเรื่องราวที่มีจังหวะกังวานบนเวทีระดับโลกที่อยู่ไกลเกินกว่าที่เขาจะได้รับจากแอฟริกาดังนั้นจึงอธิบายสถานที่ของจิบูตีในโลกได้มากกว่าข้อ จำกัด ทางเศรษฐกิจ
การแยกตัวของวาทกรรมที่โดดเด่นมีความโดดเด่นเช่นเดียวกับความทะเยอทะยานที่แทรกซึมอยู่ในภาษาและไวยากรณ์ของหนังสือของ Waberi ด้วยการทำให้ภาษาสั่นคลอนและนำไปสู่คำถามโฮสต์ทั้งหมดของความมั่นใจอื่น ๆ ก็ถูกท้าทายเช่นกัน ไม่เพียง แต่ Waberi จะใช้คำศัพท์ที่คลุมเครือ, สุกงอมสำหรับการตีความหลาย ๆ อย่าง, แต่ยังคงสลับไปมาระหว่างโหมดการเล่าเรื่อง (ท่องเที่ยว, ตำนานดั้งเดิม, ผู้ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจและบทกวีในชื่อ แต่มีน้อย) ทำให้ผู้อ่านมั่นใจว่าไม่มีอะไรแน่นอน การขอความช่วยเหลือไปที่ 'การสุ่ม' ในเอาท์พุทเกี่ยวกับวรรณคดีมากสามารถเห็นได้ในทางตรงกันข้ามกับธรรมชาติที่มั่นใจของลัทธิจักรวรรดินิยม
