The Weird World of Inat - เหมือน Hygge แต่เซอร์เบีย

สารบัญ:

The Weird World of Inat - เหมือน Hygge แต่เซอร์เบีย
The Weird World of Inat - เหมือน Hygge แต่เซอร์เบีย
Anonim

Serbs นั้นไม่เหมือนคนอื่น ๆ บนโลกใบนี้ มีความคิดและแนวคิดที่เป็นเอกลักษณ์อย่างแท้จริงที่ช่วยแยกพวกเขาออกจากกันซึ่งเป็นวิถีชีวิตที่ไม่ย่อท้อซึ่งรวมอยู่ในตัวอักษรสี่ตัวอักษรสองพยางค์และความหมายหนึ่งล้าน สิ่งนั้นคือ Inat และถ้าคุณไม่ชอบคุณก็รู้ว่าจะไปที่ไหน

นิรุกติศาสตร์ของความรู้สึก

การตัดแนวคิดที่ซับซ้อนให้เป็นนิรุกติศาสตร์จะไม่ตอบคำถามใด ๆ เป็นส่วนใหญ่ แต่ Serbs ก็แยกตัวเองที่นี่เช่นกัน 'Inat' เป็นคำที่มาของตุรกีการแสดงออกที่แปลว่า 'ความดื้อรั้น', 'ความดื้อรั้น' หรือ 'ทั้ง ๆ ที่' การแปลทั้งหมดเหล่านี้มีความสัมพันธ์กับ Serbian Inat แต่ไม่มีใครใกล้เคียงกับการถ่ายทอดความคิด

Image

การประท้วงต่อต้านเบลเกรดวอเตอร์ฟร้อนท์© Ne Davimo Beograd / Facebook

Image

การเกิดของจิตสำนึกแห่งชาติ

มีคนกล่าวว่าการแปลที่ใกล้ที่สุดของ Inat (เด่นชัด EE-nat) คือวลี 'ตัดจมูกของคุณออกไปทั้งๆที่ใบหน้าของคุณ' แต่แม้จะสั้น ในแง่ง่าย Inat กำลังทำอะไรบางอย่างแม้จะมีผลที่ตามมาความปรารถนาอย่างประมาทที่จะสัมผัสบางสิ่งบางอย่างอย่างหมดจดเพราะมันมาพร้อมกับสติกเกอร์ที่บอกว่า 'ห้ามสัมผัส' ความรู้สึกที่น่าสนใจในทันที

สติแห่งชาติเซอร์เบียถูกสร้างขึ้นในสถานการณ์ตามแนวเหล่านี้ ตำนานแห่งชาติส่วนใหญ่มีศูนย์กลางอยู่ที่การต่อสู้ที่มีชื่อเสียงของโคโซโวในปี 1389 การต่อสู้ที่ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นการสูญเสีย ชาวเซอร์เบียได้ต่อสู้กับพวกออตโตมานในสถานการณ์ที่ไม่สามารถบรรลุได้เลือกที่จะตายในสนามรบและได้อาณาจักรในสวรรค์แทนการเจรจาและอาศัยอยู่ในความเป็นทาส

ความรู้สึกของการเสียสละและความท้าทายยังคงดำเนินต่อไปในระหว่างการยึดครอง หนึ่งในคุณสมบัติของจักรวรรดิออตโตมันคือการบังคับให้เปลี่ยนศาสนาคริสต์ของบอลข่านทำให้ชาวเซอร์เบียบอสเนียและคนอื่น ๆ มีทางเลือกในการเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามหรือกำลังจะตาย หลายคนทั่วบอสเนียแอลเบเนียและคนอื่น ๆ เลือกที่จะเปลี่ยน - ส่วนใหญ่ของ Serbs เลือกตัวเลือก 'ความตาย'

ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่ร่าเริงที่สุด แต่สำคัญที่ @ Asiana / Shutterstock

Image

Inat ศตวรรษที่ 20

การใช้ชีวิตตามปกติในการเผชิญกับความทุกข์ยากนั้นเป็นเรื่องธรรมดาทั่วโลก แต่มีเพียงไม่กี่ประเทศที่นำพาเซอร์เบียทำในปี 1999 ปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 เห็นเซอร์เบีย (ยูโกสลาเวีย) โจมตีโดยนาโต้ เป็นองค์กรระหว่างประเทศทิ้งระเบิดหลังจากวางระเบิดในเมืองเซอร์เบียและมอนเตเนกรินเมืองและหมู่บ้านเป็นเวลา 78 วัน

ชาวเซอร์เบียใช้เวลาสองเดือนครึ่งในการขุดดินใต้ดินเพื่อรอให้สงครามสิ้นสุดลงหรือไม่? หรือพวกเขาออกจากเมืองโดยเร็วที่สุด? ไม่และไม่เพิ่มเติม อาจเป็นฮิสทีเรียในระดับประเทศ แต่ Serbs ตัดสินใจแทนที่จะใช้ชีวิตเกินปกติ นี่หมายถึงการถือ BBQs บนหลังคาขณะที่ระเบิดวางอยู่รอบ ๆ พวกเขาสวมเสื้ออย่างเปิดเผยโดยมีเป้าหมายประดับอยู่ด้านหลัง

มันหมายถึงการเปิดให้เล่นในเบลเกรดประจำปีอย่างสนุกสนานแม้จะมีฝนตกและมีผู้เสียชีวิตจากการโจมตีด้วยปืนใหญ่ มันหมายถึงการสละเวลาพิเศษเพื่อเดินข้ามสะพานแม้ว่าพวกเขาจะเป็นเป้าหมายแบบเปิดสำหรับเครื่องบินทิ้งระเบิดของนาโต้ ชาวเซอร์เบียมีหลายวิธีที่กล้าที่จะฆ่านาโต้ บางคนอาจเรียกว่าความวิกลจริตเมื่อความเป็นจริงคือ Inat

ฟุตบอลเซอร์เบียเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความรุนแรงของแฟน ๆ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา© Fotosr52 / Shutterstock

Image